Другие треки от Chance Peña
Описание
Инженер, композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста, продюсер: Ченс Пенья
Автор текста, композитор: Хейден Роберт Хуберс
Композитор, автор текста: Джереми Федрик
Продюсер, инженер: Sarcastic Sounds
Инженер по микшированию: Ингмар Карлсон
Мастеринг-инженер: Гектор Вега
Текст и перевод песни
Оригинал
I feel so lonely beside you now.
We let a good love die, let the fire burn out.
And I can't say if I'm right or I'm wrong.
But the truth of it is it doesn't matter at all.
Mm.
It doesn't matter at all.
Safe to say it's probably both of our fault. Mm.
Seems like yesterday we were fine.
I was gonna love you for the rest of my life. Then everything changed and I'm wondering why.
Maybe it'd be different if we swallowed our pride. Darling, what a shame, what a waste, what a crime.
Had the kind of love that you don't get to have twice.
If anyone could lose it baby it's you and I.
It's a special kind of sin to let a good love die.
Stone cold eyes, babe, what happened to us?
Always trying too hard or not trying enough.
Was it the words unsaid or the battles we fought?
And if we're both bled dry, it don't matter the cause.
Oh.
Oh, it don't matter the cause.
Safe to say it's probably both of our faults. Oh.
Seems like yesterday we were fine.
I was gonna love you for the rest of my life. Then everything changed and I'm wondering why.
Maybe it'd be different if we swallowed our pride. Darling, what a shame, what a waste, what a crime.
Had the kind of love that you don't get to have twice.
If anyone could lose it baby it's you and I. It's a special kind of sin to let a good love die.
Seems like yesterday we were fine.
I was gonna love you for the rest of my life. Darling, what a shame, what a waste, what a crime.
It's a special kind of sin to let a good love die.
Перевод текста на русский
Мне сейчас так одиноко рядом с тобой.
Мы позволяем хорошей любви умереть, позволяем огню догореть.
И я не могу сказать, прав я или нет.
Но правда в том, что это вообще не имеет значения.
Мм.
Это вообще не имеет значения.
Можно с уверенностью сказать, что это, вероятно, наша вина. Мм.
Кажется, вчера у нас все было хорошо.
Я собирался любить тебя всю оставшуюся жизнь. Потом все изменилось, и мне интересно, почему.
Возможно, все было бы по-другому, если бы мы проглотили свою гордость. Дорогая, какой позор, какая трата, какое преступление.
Была такая любовь, которую не бывает дважды.
Если кто и может потерять это, детка, так это ты и я.
Это особый вид греха – позволить умереть хорошей любви.
Каменные холодные глаза, детка, что с нами случилось?
Всегда стараешься слишком сильно или недостаточно стараешься.
Были ли это невысказанные слова или битвы, в которых мы участвовали?
И если мы оба истекаем кровью, не имеет значения причина.
Ой.
О, не имеет значения причина.
Можно с уверенностью сказать, что это, вероятно, обе наши ошибки. Ой.
Кажется, вчера у нас все было хорошо.
Я собирался любить тебя всю оставшуюся жизнь. Потом все изменилось, и мне интересно, почему.
Возможно, все было бы по-другому, если бы мы проглотили свою гордость. Дорогая, какой позор, какая трата, какое преступление.
Была такая любовь, которую не бывает дважды.
Если кто-то и может потерять это, детка, так это ты и я. Это особый вид греха – позволить хорошей любви умереть.
Кажется, вчера у нас все было хорошо.
Я собирался любить тебя всю оставшуюся жизнь. Дорогая, какой позор, какая трата, какое преступление.
Это особый вид греха – позволить умереть хорошей любви.