Другие треки от Grażyna Łobaszewska
Текст и перевод песни
Оригинал
Kazimierz w słońcu malna mur.
Van Gogh pozdrawia go zza chmur.
Ryneczek, fary, kocie łby.
Malowałby go, gdyby żył.
Tu w każdy weekend dziki tłum.
Przy piwie chłodzi wiejski dziób.
A potem chodzą wyścig dawców krwi.
C'est la vie, c'est la vie. Polska B.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
W Puławach pada drugi dzień.
Znów moknie w deszczu
PKS.
Bezdomny w bramie śpi nad wznak.
Na harmonijce chłopiec gra.
W księgarni książki przy krymku.
Tu Prusa nikt nie czyta już.
Biesiadna babka w TVN.
A potem fakty, zdrapka, variete.
Ble, ble, ble. Polska B. Polska B. Polska
B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja jest.
Jak pięknie skrzypi wiejski wóz.
Gdy kopy siana zwożą z pól.
I gdy przydrożny śpiewa świerszcz.
O melancholię piszę wiersz.
Komu tu znowu bije dzwon?
Komu do płaszcza wpadnie krocz?
Wykrzycz swą duszę, kiedy łka.
Czy to pomoże?
Może tak. Chyba tak. Polska B. Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska prowincja czasem w nas jest.
Перевод текста на русский
Казимеж «В солнечной стене Малны».
Ван Гог приветствует его из-за облаков.
Рынечек, фари, кошачьи головы.
Он бы нарисовал это, если бы был жив.
Каждые выходные здесь собирается дикая толпа.
Он охлаждает свой деревенский клюв пивом.
А еще есть гонка доноров крови.
С'э-ля-ви, с'э-ля-ви. Польша Б
Польша Б
Польша Б
Польская провинция прекрасна.
Польша Б
Польская провинция прекрасна.
В Пулавах второй день идет дождь.
Он снова мокнет под дождем
ПКС.
Бездомный у ворот спит на спине.
Мальчик играет на губной гармошке.
В книжном магазине возле склепа есть книги.
Пруса здесь больше никто не читает.
«Бесядная бабка» на ТВН.
А потом факты, скретч-карта, разнообразие.
Бла, бла, бла. Польша Б. Польша Б. Польша
Б
Польская провинция прекрасна.
Польша Б
Польша Б
Есть польская провинция.
Как красиво скрипит деревенская машина.
Когда с полей приносят кучки сена.
И когда сверчок поет у обочины.
Я пишу стихотворение о меланхолии.
По кому снова звонит колокол?
Чья промежность застрянет в пальто?
Кричи свою душу, когда она плачет.
Поможет ли это?
Может быть, и так. Я так думаю. Польша Б. Польша Б.
Польша Б
Польская провинция прекрасна.
Польская провинция иногда находится внутри нас.