Другие треки от Fallon
Другие треки от Ronisia
Описание
Вокал: Фэллон
Микшер: Игорь Дюбуа
Записал: Матис Ндиай
Мастер: Матье Бамёль.
Клавиатуры, программирование: Phantom
Клавиатуры, программирование: Raydaprince
Вокал: Ронисия
Автор текста: Фэллон
Композитор: Джоэмб
Исполнитель: Фантом
Автор текста: Ронисия
Композитор: Райдапринц
Текст и перевод песни
Оригинал
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Les filles on se connaît, ça c'est pas pour les mecs, c'est pour la monnaie.
Devant moi tu parles mal de tes collègues. Il y a trois fois sur quatre on rigole.
Et toi j'te soupçonne d'être une jalouse. Je n'ai pas les preuves mais je sens bien la douille.
Ton hypocrisie me rend ma boule. Mais bon je t'aime bien donc j'vais venir quand même.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Laisse-les venir, je connais leurs défauts dans tous les cas.
Elles le font à chaque fois, ces gos n'ont pas le gaz que j'ai.
Ses babies me regardent, ça la fout en pétard. Elle pouvait rien y faire, donc elle parle sur moi tous les soirs.
J'peux pas faire semblant. Dis-moi tout mais quand?
J'peux pas faire semblant. Baby dis-moi tout maintenant.
J'ai entendu qu'elle avait parlé sur toi. Et alors?
À ce qu'il paraît, elle enchaîne les garçons. Et alors? Elle t'a loustan mais elle a pas té-vu. Et alors?
Elle a fait ci.
Et alors? Elle a dit ça.
-Et alors? -Eh, Solène?
-Ouais?
-C'est pas la meuf qui a commencé avec toi -tout à l'heure? -Non.
Ouais, c'est elle. Mais regarde son tweet wesh, elle a grave du vice.
-Mais elle a trop du vice. -Je te jure ti.
Et dis elle t'aime pas, -elle demande des photos. -Elle est bizarre, elle.
-Elle est malade, j'te jure.
-Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Перевод текста на русский
Что-то вроде феку-в-в-в, всю ночь-всю-в-в-в.
Я предпочитаю оставаться дома-мне-мне, но ради тебя я вернусь-нир-нир.
Девушки знают друг друга, это не для парней, это ради денег.
При мне вы плохо отзываетесь о своих коллегах. Три раза из четырех мы смеемся.
И я подозреваю, что ты ревнуешь. У меня нет доказательств, но я чувствую розетку.
Ваше лицемерие меня бесит. Но эй, ты мне нравишься, так что я все равно приду.
Что-то вроде феку-в-в-в, всю ночь-всю-в-в-в.
Я предпочитаю оставаться дома-мне-мне, но ради тебя я вернусь-нир-нир.
Что-то вроде феку-в-в-в, всю ночь-всю-в-в-в.
Я предпочитаю оставаться дома-мне-мне, но ради тебя я вернусь-нир-нир.
Пусть приходят, я в любом случае знаю их недостатки.
Они делают это каждый раз, у этих детей нет того бензина, который есть у меня.
Ее дети смотрят на меня, это сводит ее с ума. Она ничего не могла с этим поделать, поэтому каждый вечер говорит обо мне.
Я не могу притворяться. Расскажи мне все, но когда?
Я не могу притворяться. Детка, расскажи мне все сейчас.
Я слышал, она говорила о тебе. А потом?
Судя по всему, она увлекает за собой мальчиков. А потом? Она жаждала тебя, но не видела тебя. А потом?
Она сделала это.
А потом? Она сказала это.
-А потом? -Эй, Солен?
-Ага?
-Разве это не та девушка, которая начала с тобой раньше? -Нет.
Да, это она. Но посмотрите на ее твит, у нее серьезные пороки.
-Но у нее слишком много пороков. -Клянусь тебе.
И скажи, что она тебя не любит, - она просит фотографии. -Она странная.
-Она больна, клянусь.
-Что-то вроде феку-в-в-в, всю ночь-всю-в-в-в.
Я предпочитаю оставаться дома-мне-мне, но ради тебя я вернусь-нир-нир.
Что-то вроде феку-в-в-в, всю ночь-всю-в-в-в.
Я предпочитаю оставаться дома-мне-мне, но ради тебя я вернусь-нир-нир.