Другие треки от Sofia Ellar
Описание
Программист, Продюсер: Борха Монтенегро
Хор: Пати Алонсо
Текст и перевод песни
Оригинал
Qué tal hablando de mí, cómo de bien lo pasabais
Fiel hasta el pie de la letra de esa canción que te fastidiaba
Tranqui, mi niño, no pasa nada
Solo lo sabe la gente, tu boca y su almohada
Y no pasa nada
Qué tal bailando sin mí, sabe escribir
Lleva la clase a su espalda o se va por el estribo
Canta estribillos y eso te encanta
Tranqui, mi niño, que una lo monta y otra cabalga
Pero no pidas derechos de autor sin entrada
Qué mentira y cuánto tralará
Y, la verdad, veremos qué pasa
Tú de gira en otro festival
Y, la verdad, veremos qué pasa
Tranqui, que es una etapa, ya veremos qué pasa
Porque me he vuelto a meter donde nadie me llama
Donde nadie me llama
Cómo amaneces sin mí en tu pequeña terraza
Sigues haciendo café en un tarro y le das por saco a la taza
Tranqui, mi niño, que es una etapa
Cierro los ojos y veo esos tuyos que atrapan
Y no pasa nada
Qué mentira y cuánto tralará
Y, la verdad, veremos qué pasa
Tú de gira en otro festival
Di la verdad, ya vemos qué pasa
Tranqui, que es una etapa, ya veremos qué pasa
Y ahora que vuelva por mí, no te voy a llorar
No te vuelvo a llamar
Tranqui, mi niño, que ahora nos toca sabernos cuidar
Nos vinimos fatal, nos hablamos peor
Tranqui, mi niño, no eres cobarde, solo eres ladrón
No te voy a llorar, no te voy a llamar
Tranqui, mi niño, que ahora nos toca sabernos cuidar, no
No te voy a llorar, no te voy a llamar
Tranqui, mi niño, que más espacio no voy a ocupar, no
Qué mentira y cuánto tralará
Y, la verdad, veremos qué pasa
Tú de gira en otro festival
Y, la verdad, veremos qué pasa
Перевод текста на русский
Как насчет поговорить обо мне, как тебе было весело?
Верен букве той песни, которая тебя беспокоила.
Не волнуйся, дитя мое, все в порядке.
Только люди знают, твой рот и их подушка
и ничего не происходит
Как насчет танцев без меня, можешь написать?
Он несет класс на спине или идет в стремени
Пойте припевы, и вам это нравится
Не волнуйся, дитя мое, один едет на нем, другой едет
Но не спрашивайте авторские права без ввода
Какая ложь и сколько она будет лгать
И, честно говоря, посмотрим, что произойдет.
Вы на гастролях на другом фестивале
И, честно говоря, посмотрим, что произойдет.
Не волнуйся, это этап, посмотрим, что будет.
Потому что я вернулся туда, где меня никто не зовет
Где мне никто не звонит
Как ты просыпаешься без меня на своей маленькой террасе?
Вы продолжаете готовить кофе в банке и отказываетесь от чашки.
Не волнуйся, дитя мое, это сцена.
Я закрываю глаза и вижу твоих, которые цепляют
и ничего не происходит
Какая ложь и сколько она будет лгать
И, честно говоря, посмотрим, что произойдет.
Вы на гастролях на другом фестивале
Скажи правду, посмотрим, что будет
Не волнуйся, это этап, посмотрим, что будет.
И теперь, когда ты вернешься за мной, я не буду плакать по тебе
Я больше не позвоню тебе
Не волнуйся, дитя мое, теперь нам нужно знать, как позаботиться о себе.
Мы были ужасны, мы говорили хуже
Не волнуйся, дитя мое, ты не трус, ты просто вор.
Я не буду плакать по тебе, я не буду тебе звонить
Не волнуйся, дитя мое, теперь мы должны знать, как позаботиться о себе, нет.
Я не буду плакать по тебе, я не буду тебе звонить
Не волнуйся, дитя мое, я не собираюсь больше занимать место, нет.
Какая ложь и сколько она будет лгать
И, честно говоря, посмотрим, что произойдет.
Вы на гастролях на другом фестивале
И, честно говоря, посмотрим, что произойдет.