Другие треки от Masters
Описание
Композитор: Павел Ясеновский.
Автор текста: Павел Ясионовский
Текст и перевод песни
Оригинал
Od paru dni już czuję magię białych świąt.
Wszędzie choinki, prezenty i ding dong.
Santa Claus zamiast Mikołaja.
Nie rozumie moich słów i tak daleko od Ciebie piszę mu.
W grudniową noc słychać wciąż piękne słowa.
W grudniową noc przy mnie chodź, chwilę bądź.
W grudniową noc powiem wprost jak Cię kocham.
Niech zimny wiatr przywieje mi miłość Twą.
A może lepiej, żeby święty mylił się?
I żebym w wielkim prezencie znalazł Cię.
Rozpakowywał całe święta i miłością sycił się.
Tak daleko od Ciebie marzę więc.
W grudniową noc słychać wciąż piękne słowa.
W grudniową noc przy mnie chodź, chwilę bądź.
W grudniową noc powiem wprost jak Cię kocham.
Niech zimny wiatr przywieje mi miłość Twą.
Перевод текста на русский
Я уже несколько дней ощущаю волшебство белого Рождества.
Повсюду рождественские елки, подарки и динь-дон.
Дед Мороз вместо Деда Мороза.
Он не понимает моих слов, а я пишу ему так далеко от тебя.
Красивые слова еще можно услышать декабрьской ночью.
Декабрьской ночью пойди со мной, побудь ненадолго.
Декабрьской ночью я скажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть холодный ветер принесет мне твою любовь.
Или лучше, чтобы святой ошибался?
И что я могу найти тебя как отличный подарок.
Весь отпуск он провел, распаковывая вещи, и наполнился любовью.
Поэтому я мечтаю так далеко от тебя.
Красивые слова еще можно услышать декабрьской ночью.
Декабрьской ночью пойди со мной, побудь ненадолго.
Декабрьской ночью я скажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Пусть холодный ветер принесет мне твою любовь.