Другие песни от Masters
Описание
Память иногда ведёт себя как упрямая пластинка трещит, перескакивает, но всё равно крутит одно и то же. Мелодия словно возвращает туда, где воздух пах иначе, где кто-то ещё стоял в дверях и улыбался. Теперь остался только ветер тот самый, что бьёт в глаза, будто проверяя, живо ли внутри хоть что-то.
Каждая нота попытка выдохнуть имя, которое не забывается, сколько бы ни убеждал себя в обратном. И от этого звучания становится тепло и больно одновременно, как от старых писем, найденных случайно. Трек не о сожалении даже о том, что если бы время умело обниматься, оно бы сделало это именно так.
Текст и перевод песни
Оригинал
Na moment, na chwilę powrócić chciałbym dziś do tamtych dni.
Zostało nam tyle wspaniałych do przeżycia jeszcze chwil.
Nadzieję mam, że kiedyś przyjdziesz, staniesz w mych drzwiach.
Znowu mi w oczy wieje wiatr i o północy jestem sam.
Chciałbym, by wrócił tamten świat.
Myślę o Tobie cały czas.
Znowu mi w oczy wieje wiatr i o północy jestem sam. Chciałbym, by wrócił tamten świat.
Myślę o Tobie cały czas, cały czas, cały czas, cały czas, cały czas.
Zapomnieć próbuję, lecz w mojej głowie ciągle jesteś Ty.
Przepraszam. Żałuję wszystkiego, co zrobiłem kiedyś
Ci. Nadzieję mam, że kiedyś przyjdziesz. Staniesz w mych drzwiach.
Znowu mi w oczy wieje wiatr i o północy jestem sam. Chciałbym, by wrócił tamten świat.
Myślę o Tobie cały czas.
Znowu mi w oczy wieje wiatr i o północy jestem sam. Chciałbym, by wrócił tamten świat.
Myślę o Tobie cały czas, cały czas, cały czas, cały czas, cały czas.
Перевод текста на русский
Сегодня на мгновение мне бы хотелось вернуться в те дни.
Нам еще предстоит пережить так много замечательных моментов.
Я надеюсь, что однажды ты придешь и встанешь у моей двери.
Ветер снова дует мне в глаза, и в полночь я один.
Я бы хотел, чтобы этот мир вернулся.
Я думаю о тебе все время.
Ветер снова дует мне в глаза, и в полночь я один. Я бы хотел, чтобы этот мир вернулся.
Я думаю о тебе все время, все время, все время, все время, все время.
Я пытаюсь забыть, но ты все еще в моей голове.
Извини. Я сожалею обо всем, что когда-либо сделал
Ци. Я надеюсь, что ты когда-нибудь придешь. Ты будешь стоять у моей двери.
Ветер снова дует мне в глаза, и в полночь я один. Я бы хотел, чтобы этот мир вернулся.
Я думаю о тебе все время.
Ветер снова дует мне в глаза, и в полночь я один. Я бы хотел, чтобы этот мир вернулся.
Я думаю о тебе все время, все время, все время, все время, все время.