Другие треки от JO1
Описание
Автор текста: Т.К.
Композитор: Т.К.
Композитор: СКИННЕР БОКС
Аранжировщик: SKINNER BOX
Текст и перевод песни
Оригинал
今日は今年イチの 特別な日だから
部屋も綺麗にして ケーキでも頼もうか (da-la-la-la-ra)
キラキラな装飾 accessory に
憧れてた Xmas tree
飾り付けの時間までも楽しすぎて
しょうがないここは Paradise
2人だけの世界
もう抜け出せない (merry-go-roundのよう)
夜が明けたらもう戻れはしないんだから
(Cherish this time)
このロウソクが永遠に続きますように
(Like Jingle Bells)
Xmas 終わらないで
君と2人で夢の中へ「Holy night」
Xmas 離さないで
君と2人で同じ時間を過ごそう
少し降る雪も君の笑顔も
泣き顔も全て (yeh, yeh)
Xmas このままでいて欲しいなって
願う「サンタクロースへ」
Yeh, yeh 何をしてても君が気になる (woo)
願うならソリで迎えに行く (oh yeh)
もう悲しそうな顔は見たくはないから
僕は君の為 全部捧げるそれでいいんだ
日が昇ればもう終わりを告げるサイン
(Cherish this time)
このプレゼントはまだ受け取らないから
(Listen to my wish)
Xmas 終わらないで
君と2人で夢の中へ「Holy night」
Xmas 離さないで
君と2人で同じ時間を過ごそう
吐く白い息も冷え切った手も
君と見たイルミネーションも
Xmasこのままでいて欲しいなって
願う「サンタクロースへ」
1人の Xmas には意味がないから
あの頃に戻れたなら次は後悔しないように
あの泣き顔も
変な笑い方も (忘れない)
Xmas ただいまって言って欲しいんだ (always, always)
そう願う「サンタクロースへ」
愛してる
君が全てだから
Merry Xmas
Перевод текста на русский
Потому что сегодня самый особенный день в году
Давай наведем порядок в комнате и закажем торт (да-ла-ла-ла-ра)
Блестящий декоративный аксессуар
Я тосковал по ёлке
Даже время украшения было очень веселым.
Ничего не поделаешь, это рай
Мир только для двоих
Я не могу выбраться отсюда (как с карусели)
Потому что, как только ночь закончится, пути назад уже не будет.
(Дорожи этим временем)
Пусть эта свеча горит вечно
(Как Джингл Беллс)
Рождество не заканчивается
Вместе с тобой в сон "Святая ночь"
Рождество не отпускай меня
Давай проведем с тобой то же время
Маленький падающий снег и твоя улыбка
Даже плачущее лицо (да, да)
Рождество, я хочу, чтобы так и осталось
Пожелание «Деду Морозу»
Да, да, что бы ты ни делал, я волнуюсь за тебя (ууу)
Если хочешь, я заберу тебя на санях (о да)
Я больше не хочу видеть твое грустное лицо
Я пожертвую всем ради тебя, это нормально
Когда восходит солнце, это знак того, что все кончено.
(Дорожи этим временем)
Я еще не получила этот подарок.
(Послушай мое желание)
Рождество не заканчивается
Вместе с тобой в сон "Святая ночь"
Рождество не отпускай меня
Давай проведем с тобой то же время
Белое дыхание, которое я выдыхаю, и мои холодные руки
Иллюминации, которые я видел с тобой тоже
Я хочу, чтобы Рождество осталось таким
Пожелание «Деду Морозу»
Потому что Рождество одного человека не имеет значения
Если бы я мог вернуться в те времена, я бы не пожалел об этом в следующий раз.
Это плачущее лицо тоже
Как странно ты смеешься (я не забуду)
Рождество, я хочу, чтобы ты сказал, что я дома (всегда, всегда)
Надеюсь на это «Деду Морозу»
я люблю тебя
Потому что ты все
С Рождеством