Другие треки от Kendis
Описание
Продюсер, микшер, мастеринг-инженер, студийный продюсер: Девансия Путра Сугиарто
Продюсер, дополнительный студийный продюсер: Мухаммад Хибриски Путра Сяхдра
Продюсер, студийный продюсер, вокальный аранжировщик, менеджер по производству, автор текста, музыкальный руководитель, аранжировщик: Надхила Нася Искандар
Текст и перевод песни
Оригинал
Hmm
There isn't a thing I'd like to change about you
It's just that sometimes I find it hard to get through
And it's painful too
Most times, I'm not sure what to do
I'm taking off my rose-tinted glasses
I'm tryna see without the biases I get everytime you're near
When you're being so sweet
Oh, so sweet
My grip's wearing thin
My fretting doubts are creeping in
Can't seem to hold you close while holding on to this frayed hope
If i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave
A bitter taste, hmm
I dreamed of you taking my hand but you left
And all that's left is the rain pouring down
Hiding my tears behind, killing me inside
And you found someone
Sometimes when it's Heaven sent
The pain hits harder
And sometimes all you have to do is pretend
Like you understand
But if i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave a bitter taste
So I'll go crying in the corner of my bed
I'm doing things I loved and now, I hate
I'll find a way to get you off my brain
But if I'm being honest with you, babe
I didn't know this love was meant to end
I was so sure of all our sacred plans
If I'm being honest with you, babe
I wish I could've saved you from the pain
Перевод текста на русский
Хм
Нет ничего, что я хотел бы изменить в тебе
Просто иногда мне трудно пройти мимо
И это тоже больно
В большинстве случаев я не знаю, что делать.
Я снимаю розовые очки
Я пытаюсь видеть без предубеждений, которые возникают каждый раз, когда ты рядом
Когда ты такой милый
О, так мило
Моя хватка ослабла
Мои тревожные сомнения закрадываются
Кажется, я не могу держать тебя близко, держась за эту изношенную надежду.
Если честно, мне бы хотелось, чтобы мы никогда не встречались
Я не знал, что встреча с моей настоящей любовью может уйти
Горький вкус, хм.
Мне снилось, что ты взял меня за руку, но ты ушел
И все, что осталось, это льющий дождь
Прячу свои слезы, убивая меня внутри.
И ты нашел кого-то
Иногда, когда это послано Небесами
Боль сильнее
И иногда все, что вам нужно сделать, это притвориться
Как ты понимаешь
Но если быть с тобой честным, мне бы хотелось, чтобы мы никогда не встречались.
Я не знал, что встреча с моей настоящей любовью может оставить горький привкус
Так что я пойду плакать в угол своей кровати
Я делаю то, что любил, а теперь ненавижу
Я найду способ выкинуть тебя из головы
Но если я буду честен с тобой, детка
Я не знал, что эта любовь должна была закончиться
Я был так уверен во всех наших священных планах
Если я буду честен с тобой, детка
Мне бы хотелось спасти тебя от боли