Другие треки от Klaudia
Описание
Композитор: Клаудия Думитру.
Композитор: Роберт Ангелеску
Композитор: Разван Матаче
Композитор: Михай Думитреску
Автор текста: Клаудия Думитру
Автор текста: Михай Думитреску
Текст и перевод песни
Оригинал
Am știut c-a fost ultimul sărut. Am tot încercat să vindecăm ce ne-a durut.
Te-am tot plâns în același pat până lacrimile s-au uscat.
Ți-am răspuns la mesaje tot mai rar. Simțeam că mă frâng. A fost răul necesar.
Am vrut să-ți spun: Mai rămâi, te aștept!
Dar te las liber, c-așa e corect.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc, să simt cum e să mă îndrăgostesc, să nu-ți faci griji pentru mine.
O să te iubesc pe tine toată viața mea.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc, să simt cum e să mă îndrăgostesc, să nu-ți faci griji pentru mine.
O să te iubesc pe tine toată viața mea.
Uite iar înc-o seară s-a lăsat și din reflex eu aproape te-am sunat.
În zori nu vreau să te trezesc și merg încet, cu pașii mici. Uit mereu că nu mai ești aici.
Nu vreau să mai sărut pe nimeni, că niciunul nu mai e ca tine.
Nu vreau să mă încălzească brațe străine, că nu poate s-o facă nimeni ca tine.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc, să simt cum e să mă îndrăgostesc, să nu-ți faci griji pentru mine.
O să te iubesc pe tine toată viața mea.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc, să simt cum e să mă îndrăgostesc, să nu-ți faci griji pentru mine.
O să te iubesc pe tine toată viața mea.
Toată viața. Toată viața.
O să te iubesc toată viața mea.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc.
Și dacă n-o să pot să mai iubesc, să simt cum e să mă îndrăgostesc, să nu-ți faci griji pentru mine.
O să te iubesc pe tine.
Toată viața mea.
Перевод текста на русский
Я знала, что это был последний поцелуй. Мы продолжали пытаться исцелить то, что причинило нам боль.
Я продолжал плакать о тебе в одной постели, пока слезы не высохли.
Я все меньше и меньше отвечал на ваши сообщения. Я чувствовал, что ломаюсь. Это было необходимое зло.
Я хотел тебе сказать: Останься подольше, я жду тебя!
Но я отпускаю тебя, это правда.
И если я больше не смогу любить, чувствовать, что значит влюбиться, не беспокойся обо мне.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
И если я больше не смогу любить, чувствовать, что значит влюбиться, не беспокойся обо мне.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
Слушай, на днях он ушел, и я инстинктивно чуть не позвонил тебе.
На рассвете я не хочу тебя будить и иду медленно, маленькими шагами. Я всегда забываю, что тебя больше нет здесь.
Я больше не хочу никого целовать, потому что никто больше не похож на тебя.
Я не хочу, чтобы меня согревало чужое оружие, потому что никто не сможет сделать это так, как ты.
И если я больше не смогу любить, чувствовать, что значит влюбиться, не беспокойся обо мне.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
И если я больше не смогу любить, чувствовать, что значит влюбиться, не беспокойся обо мне.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
Всю жизнь. Всю жизнь.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
И если я больше не смогу любить
И если я больше не смогу любить
И если я больше не смогу любить, чувствовать, что значит влюбиться, не беспокойся обо мне.
я буду любить тебя
вся моя жизнь