Другие треки от TheFrenchKris
Другие треки от poissonchat
Описание
Главный исполнитель: TheFrenchKris
Главный исполнитель: Пуассончат
Продюсер: TheFrenchKris
Композитор: Кристофер Беккафико.
Автор текста: Кристофер Беккафико
Автор текста: Матиас Маурхофер
Текст и перевод песни
Оригинал
Elle a le cœur noir à cause des garçons.
Elle a pleuré tellement de fois pour les mêmes situations.
Donc maintenant, elle en a marre de tourner en rond pour les mêmes raisons. Elle m'envoie des appels de détresse.
Elle sourit plus que pour les appareils. Son daron lui fait perdre confiance en elle.
Elle sourit plus que par politesse.
-Elle m'envoie des appels de détresse.
-Y a tout qui tourne dans sa tête comme des fûts de la Terre.
Je déteste ce qui nous sépare et ce goût de sel.
Je penserai plus haut qu'une goutte de sang sur notre arc-en-ciel. Elle espère disparaître.
Elle m'envoie des appels de détresse. Ah, il est minuit trente, presque une jamale.
Eyeliner le teint mat, elle se prépare pour aller en boîte.
Elle compte son manque d'affection par la tise et les garçons. Elle rêve que sa vie ressemble à Hélène et les garçons.
Elle se sent tellement mal, j'ai l'impression que c'est ma faute.
J'éteins la flamme et du coup, elle kiffe un autre.
Ça me dérange, j'essaie de le cacher, mais ça me démange. Au fond, je la blesse. Elle m'envoie des appels de détresse.
-Elle sourit plus que pour les appareils.
-Son daron lui fait perdre confiance en elle. Elle sourit plus que par politesse.
Elle m'envoie des appels de détresse.
Yo, pour casser l'angoisse, elle doit prendre cachet sur cachet sur cachet de merde.
Je me rappelle des nuits que je gâchais, je gâchais juste pour prendre des cachets de merde.
Elle m'envoie des appels de détresse. Elle fait que me dire qu'elle se déteste.
J'ai tout essayé pour la détruire, mais je trouve pas son petit cœur sur le GPS.
Pourquoi tu fais semblant? Tu t'endors maintenant.
Elle m'envoie des appels de détresse.
Elle sourit plus que pour les appareils.
Son daron lui fait perdre confiance en elle.
Elle sourit plus que par politesse.
Elle m'envoie des appels de détresse.
Elle m'envoie des appels de détresse
Перевод текста на русский
У нее черное сердце из-за мальчиков.
Она много раз плакала из-за одних и тех же ситуаций.
Так что теперь ей надоело ходить кругами по тем же причинам. Она посылает мне сигналы бедствия.
Она улыбается больше, чем устройствам. Муж заставляет ее терять уверенность в себе.
Она улыбается больше, чем из вежливости.
-Она посылает мне сигналы бедствия.
-Всё вертится у него в голове, как бочки с землёй.
Я ненавижу то, что нас разделяет, и этот привкус соли.
Я буду думать выше, чем капля крови на нашей радуге. Она надеется исчезнуть.
Она посылает мне сигналы бедствия. Ах, сейчас полночь тридцать, почти джамаль.
Подводка для глаз на ее матовом лице, она готовится пойти в клуб.
Она винит в отсутствии привязанности себя и мальчиков. Она мечтает, чтобы ее жизнь была такой же, как у Элен и мальчиков.
Ей так плохо, что я чувствую, что это моя вина.
Я потушил пламя и вдруг ей понравился кто-то другой.
Меня это беспокоит, я пытаюсь это скрыть, но у меня зудит. В глубине души я причинил ей боль. Она посылает мне сигналы бедствия.
-Она улыбается больше, чем устройствам.
-Муж заставляет ее терять уверенность в себе. Она улыбается больше, чем из вежливости.
Она посылает мне сигналы бедствия.
Эй, чтобы избавиться от беспокойства, ей приходится принимать таблетку за таблеткой за таблеткой дерьма.
Я помню ночи, которые я потратил впустую, я потратил только на то, чтобы принять дерьмовые таблетки.
Она посылает мне сигналы бедствия. Все, что она делает, это говорит мне, что ненавидит себя.
Я испробовал все, чтобы уничтожить ее, но не могу найти ее сердечко по GPS.
Почему ты притворяешься? Ты сейчас засыпаешь.
Она посылает мне сигналы бедствия.
Она улыбается больше, чем устройствам.
Муж заставляет ее терять уверенность в себе.
Она улыбается больше, чем из вежливости.
Она посылает мне сигналы бедствия.
Она посылает мне сигналы бедствия