Другие треки от Luz Casal
Описание
Автор, вокалист, композитор: Луз Казаль
Продюсер: Пако Саласар
Инженер по сведению: Оскар Клавель
Мастеринг-инженер: Карлос Эрнандес
Инженер звукозаписи: Марио Перес Суарес
Композитор, вокалист, аранжировщик: Пабло Себриан
Хорранжировщик: Ж. М. Бальдома
Графический дизайнер: Estudio Brillante
Фотограф: Хавьер Биоска
Костюмер: Беатрис Морено Де Ла Кова
Парикмахер, Визажист: Ману Морено
Другое: Нано Эрнандес
Руководитель производства: Анхела дель Валь
А&Р: Мигель А. Санчес
Автор: Луис Рамиро
Автор: Кончита
Текст и перевод песни
Оригинал
Desde que nací estoy a prueba.
Dijeron: no merece la pena.
Tendrás que soportar un reto y otro más cargando con tu propia condena.
Cuando todos dicen: no puedes, yo lo intento el triple de veces.
No dejo de luchar y sé lo que es llorar las lágrimas que me hacen más fuerte.
Cada mañana un comienzo, nace una oportunidad para buscar, para encontrar algo de felicidad.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada -imposible. -Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah. Eh, ah, ah.
Cada mañana un comienzo, nace una oportunidad para buscar, para encontrar algo de felicidad.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada imposible.
Si he llegado hasta aquí, me permito decir que he descubierto algo indiscutible.
Con descaro y valor y una pizca de amor, en realidad no hay nada imposible.
Перевод текста на русский
С самого рождения меня судили.
Сказали: оно того не стоит.
Вам придется пережить одно испытание и другое, неся в себе собственное осуждение.
Когда все говорят: ты не сможешь, я стараюсь в три раза больше.
Я не перестаю бороться и знаю, что значит плакать слезами, которые делают меня сильнее.
Каждое утро рождается начало, возможность искать, найти какое-то счастье.
Если я зашёл так далеко, то позволю себе сказать, что я открыл нечто бесспорное.
С наглостью, смелостью и щепоткой любви нет ничего невозможного. -Ах, ах, ах.
Ах, ах, ах. Ох, ах, ах.
Каждое утро рождается начало, возможность искать, найти какое-то счастье.
Если я зашёл так далеко, то позволю себе сказать, что я открыл нечто бесспорное.
С наглостью, смелостью и щепоткой любви действительно нет ничего невозможного.
Если я зашёл так далеко, то позволю себе сказать, что я открыл нечто бесспорное.
С наглостью, смелостью и щепоткой любви действительно нет ничего невозможного.