Другие треки от VUNK
Другие треки от Eligarf
Описание
Вокалист, Композитор Автор текста: Корнел Илие
Вокалист, Композитор Автор текста: Элигарф
Мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению, композитор: Габриэль Мага
Текст и перевод песни
Оригинал
De ce m-ai strâns în brațe tare, tare, tare?
Miros a tine acum, parfum de îmbrățișare
Și nicio apă nu mai poate să mă spele
Mirosul pielii tale mi-a intrat sub piele
Iubirea ta are mâneci lungi
Oricât de departe sunt, tot mă ajungi
Mă ții în ele înfășurat
Dar haina iubirii tale s-a demodat
Când o să te prind și-o să te văd
Pe asfalt, pe iarbă sau parchet o să te întind
Și-o să îți bag mințile în cap
La răspundere o să te trag
De ce m-ai strâns în brațe tare, tare, tare?
Miros a tine acum, parfum de îmbrățișare
Și nicio apă nu mai poate să mă spele
Mirosul pielii tale mi-a intrat sub piele
(Da, dar)
Dar cum se cheamă, cu ce te-ai dat?
Mă întreabă toți
De ce m-ai strâns în brațe tare, tare, tare?
Mirosul pielii tale nu e de vânzare
(Tare, tare, tare!)
(Tare, tare, tare!)
De unde atâta răbdare, spune-mi tu unde?
Când vocea ta mă cheamă-n larg să mă scufunde
Strig la lună sub un cer pătat de nori
Sperând să nu te văd în zori în larg
Pe cine încerc să mint când știi deja ce simt
Te-aș fi iubit și ieri și azi de ai fi venit
Sute de întrebări, nu vreau răspuns la toate
Doar la una
De ce m-ai strâns în brațe tare, tare, tare?
Miros a tine acum, parfum de îmbrățișare
Și nicio apă nu mai poate să mă spele
Mirosul pielii tale mi-a intrat sub piele
(Da, dar)
Dar cum se cheamă, cu ce te-ai dat?
Mă întreabă toți
De ce m-ai strâns în brațe tare, tare, tare?
Mirosul pielii tale nu e de vânzare
(Tare, tare, tare!)
(Tare, tare, tare!)
(Tare, tare, tare!)
(Tare, tare, tare!)
Перевод текста на русский
Почему ты держал меня крепко, крепко, крепко?
Я чувствую твой запах сейчас, обнимаю духи
И никакая вода не сможет смыть меня
Запах твоей кожи проник мне под кожу
У твоей любви длинные рукава
Как бы далеко я ни был, ты все равно доберешься до меня.
Ты держишь меня в них
Но одежда твоей любви вышла из моды
Когда я поймаю тебя и увижу тебя
Я уложу тебя на асфальт, траву или паркет
И я собираюсь взорвать твой разум
Я призову тебя к ответственности
Почему ты держал меня крепко, крепко, крепко?
Я чувствую твой запах сейчас, обнимаю духи
И никакая вода не сможет смыть меня
Запах твоей кожи проник мне под кожу
(да, но)
Но как его зовут, что ты сделал?
Все спрашивают меня
Почему ты держал меня крепко, крепко, крепко?
Запах твоей кожи не продается
(Громко, громко, громко!)
(Громко, громко, громко!)
Откуда такое терпение, скажите, откуда?
Когда твой голос зовет меня утонуть
Я кричу на луну под затянутым облаками небом
Надеюсь, я не увижу тебя на рассвете в море
Кому я пытаюсь солгать, когда ты уже знаешь, что я чувствую
Я бы любил тебя вчера и сегодня, если бы ты пришел
Сотни вопросов, мне не нужны ответы на все.
Только в один
Почему ты держал меня крепко, крепко, крепко?
Я чувствую твой запах сейчас, обнимаю духи
И никакая вода не сможет смыть меня
Запах твоей кожи проник мне под кожу
(да, но)
Но как его зовут, что ты сделал?
Все спрашивают меня
Почему ты держал меня крепко, крепко, крепко?
Запах твоей кожи не продается
(Громко, громко, громко!)
(Громко, громко, громко!)
(Громко, громко, громко!)
(Громко, громко, громко!)