Другие треки от Mom Tudie
Другие треки от Tia Gordon
Описание
Дата выпуска: 21 ноября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
I just wanna see you on the Monday. We don't need to talk until the next Friday.
If it's too much for me, we need to take a step back. Though I fall into the dream,
I know that makes me feel bad. I don't like it when you make me feel.
I guess it's hard for me to understand when things get real.
I never know just why I need to be so in control. I can't deal with all the pressure, damn I'll just implode.
Why'd I miss you?
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
It's not the only thing that's on my mind.
I know you get the sense I'm pushing you straight to the side. I like to think it's not my fault, but then I guess it is.
I know you like me and it's scary when the thought kicks in.
I wanna hold this thing and keep it safe. But I know you'll get too close and then I'll run away.
I wonder if I'll ever have the reasons why. I've sat and thought of this a hundred times.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
Bees to a flower, I've been flying. Flames to the light, I've been chasing.
Planets to the sun, I've been spinning.
I've been touching flames, stop me sinning.
My heart.
My heart.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack.
My heart's under attack. No, you're not the answer.
Baby, I'm a failure. I just want a real love. Between these four walls. Doing the wrong thing.
But now it's sinking in.
Перевод текста на русский
Я просто хочу увидеть тебя в понедельник. Нам не нужно говорить до следующей пятницы.
Если для меня это слишком, нам нужно сделать шаг назад. Хоть я и проваливаюсь во сне,
Я знаю, что мне от этого плохо. Мне не нравится, когда ты заставляешь меня чувствовать.
Наверное, мне трудно понять, когда все становится реальностью.
Я никогда не знаю, почему мне нужно так контролировать ситуацию. Я не смогу справиться со всем этим давлением, черт возьми, я просто взорвусь.
Почему я скучаю по тебе?
Мое сердце под ударом, детка.
Моё сердце под ударом.
Мое сердце под ударом, детка.
Моё сердце под ударом.
Это не единственное, что у меня на уме.
Я знаю, ты понимаешь, что я толкаю тебя прямо в сторону. Мне нравится думать, что это не моя вина, но потом я думаю, что это так.
Я знаю, что я тебе нравлюсь, и мне страшно, когда эта мысль приходит в голову.
Я хочу держать эту вещь и беречь ее. Но я знаю, что ты подойдешь слишком близко, и тогда я убегу.
Интересно, будут ли у меня когда-нибудь причины, почему? Я сидел и думал об этом сто раз.
Мое сердце под ударом, детка.
Моё сердце под ударом.
Мое сердце под ударом, детка.
Моё сердце под ударом.
Пчелы к цветку, я летал. Пламя к свету, я гонялся.
Планеты к солнцу, я крутился.
Я касался пламени, прекрати меня грешить.
Мое сердце.
Мое сердце.
Мое сердце под ударом, детка.
Моё сердце под ударом.
Моё сердце под ударом.
Моё сердце под ударом. Нет, ты не ответ.
Детка, я неудачник. Я просто хочу настоящей любви. Между этими четырьмя стенами. Делать что-то неправильно.
Но теперь это погружается.