Другие треки от De La Ghetto
Другие треки от Ñengo Flow
Описание
Продюсер: Гидра Хитц
Продюсер: Клэй
Студийный продюсер, инженер звукозаписи: Хьюго Рене Сенсьон Санабриа п/к/а "Hydra Hitz"
Сопродюсер: Хосе Роберто Руис Риос п/к «Клэй»
Инженер по микшированию, инженер по микшированию объемного звучания, мастеринг-инженер: Обед Гузман "Oby The1"
Со-инженер по микшированию: Нельсон Гонсалес
Помощник инженера: Сантьяго Маруланда
Помощник инженера: Омар Ортис
Текст и перевод песни
Оригинал
De ti solo tuve un demo.
'Taba esperando la versión completa, no llegamo' a ese extremo.
Tu silencio dice que me vaya, pero yo como un pendejo aquí me quedo.
Diablo, qué cora, ma, to' lo que prometimo' y no cumplimo' na'. Me tiene siendo tema emo.
Esperando lleno 'e cenicero, escucho el ñengo pero no es real.
Tú ere' más fake que negativo cero, te odio tanto pero vo'a pichar.
Porque mañana viene un culo nuevo, a nombre tuyo me la vo'a chingar. Baby, si mañana yo me muero, a mi funeral no vaya' a llorar.
Esperando lleno 'e cenicero, escucho el ñengo pero no es real.
Tú ere' más fake que negativo cero, te odio tanto pero vo'a pichar.
Porque mañana viene un culo nuevo, a nombre tuyo me la vo'a chingar.
Baby, si mañana yo me muero, a mi funeral no vaya' a llorar.
Tú me enseñaste que el amor e' una navaja doble filo.
Si no me quisiste en vida, no me llore' el día 'e mi despido.
Por tu culpa no sé qué e' dormir tranquilo, 'toy tan aborrecío que me olvidé que un día nos quisimo' y según tú yo soy el malo.
Hijo 'e joder, ¿qué fue lo que hice? Por qué quedarte ahí, tú misma te contradice'. Ni
Jesucristo ni los santo' a ti te bendicen, me busco una shorty pa' que la herida se cicatrice. No te perdí, tú me perdiste, to' lo que hice no agradeciste.
En las buena' apareciste y en las mala' pa'l carajo te va', te va', te va', te va', te va'.
Oh, lo nuestro no existe, cabrona, conmigo te jodiste, te jodiste.
Esperando lleno 'e cenicero, escucho el ñengo pero no es real.
Tú ere' más fake que negativo cero, te odio tanto pero vo'a pichar.
Porque mañana viene un culo nuevo, a nombre tuyo me la vo'a chingar.
Baby, si mañana yo me muero, a mi funeral no vaya' a llorar. Sabrás que no.
Trataste de joderme pero no te salió, el sentimiento desde entonces, desde ahí se murió.
Voy caminando por la línea desde que esto inició. Mami, game over, este amor se jodió.
Ahora me extraña y dice que quiere volver conmigo. Se me va a joder la vida si detrás su culo sigo.
Con hija'e puta como tú es que siempre hay que jugar vivo.
Yo no le doy dos veces al mismo peñón en el camino.
Todo va cambiando, la vida dando vueltas y la esperanza está muerta.
Todos los sueños que juramos no los cumplimos por culpa del amor joda que se cruzó en el camino. Tengo una muñeca flow de Londres.
Hoy vo'a meterle el bicho a tu nombre.
Las mujeres como tú que viven una novela, por bandolera sufrirán la vida entera. Yo', Yeezy, kill this shit.
Real G4 Life, baby.
Forever. Esperando lleno 'e cenicero, escucho el ñengo pero no es real.
Tú ere' más fake que negativo cero, te odio tanto pero vo'a pichar.
Porque mañana viene un culo nuevo, a nombre tuyo me la vo'a chingar.
Baby, si mañana yo me muero, a mi funeral no vaya' a llorar.
Перевод текста на русский
У меня было только твое демо.
«Я ждал полную версию, мы не дошли до этого момента.
Твое молчание говорит мне уйти, но я, как идиот, остаюсь здесь.
Черт, какой позор, ма, все, что я обещал, я ничего не сдержал. Это заставляет меня быть эмо-темой.
Ожидая, пока пепельница наполнится, я слышу нэнго, но это ненастоящее.
Ты больше фальшивый, чем отрицательный ноль, я так тебя ненавижу, но собираюсь выстрелить.
Потому что завтра придет новая задница, от твоего имени я ее трахну. Детка, если завтра я умру, не ходи на мои похороны и не плачь.
Ожидая, пока пепельница наполнится, я слышу нэнго, но это ненастоящее.
Ты больше фальшивый, чем отрицательный ноль, я так тебя ненавижу, но собираюсь выстрелить.
Потому что завтра придет новая задница, от твоего имени я ее трахну.
Детка, если завтра я умру, не ходи на мои похороны и не плачь.
Ты научил меня, что любовь – это палка о двух концах.
Если ты не любил меня при жизни, не плачь в тот день, когда я прощаюсь.
Из-за тебя я не знаю, что значит спать спокойно, я ненавижу это так сильно, что забыл, что однажды мы любили друг друга и, по твоим словам, я плохой парень.
Блядь, что я сделал? Зачем там оставаться, ты сам себе противоречишь». Нор
Господи Иисусе, даже святые тебя не благословляют, я ищу коротышку, чтобы рана зажила. Не я потерял тебя, ты потерял меня, ты не ценил всего, что я сделал.
В хорошие времена ты появлялся, а в плохие времена ты отправляешься в ад, ты уходишь, ты уходишь, ты уходишь, ты уходишь.
Ой, нашего не существует, сука, ты меня облажалась, ты облажалась.
Ожидая, пока пепельница наполнится, я слышу нэнго, но это ненастоящее.
Ты больше фальшивый, чем отрицательный ноль, я так тебя ненавижу, но собираюсь выстрелить.
Потому что завтра придет новая задница, от твоего имени я ее трахну.
Детка, если завтра я умру, не ходи на мои похороны и не плачь. Вы будете знать, что это не так.
Ты пытался меня трахнуть, но не получилось, чувство с тех пор, с тех пор, умерло.
Я шел по линии с тех пор, как это началось. Мамочка, игра окончена, эта любовь испорчена.
Теперь он скучает по мне и говорит, что хочет вернуться со мной. Моя жизнь пойдет под откос, если я последую за его задницей.
С такой сукой, как ты, всегда приходится играть живым.
Я не ударяюсь об один и тот же камень дважды по дороге.
Все меняется, жизнь кружится и надежда мертва.
Мы не осуществили все мечты, в которых клялись, из-за безумной любви, которая пересекла наш путь. У меня есть кукла Flow из Лондона.
Сегодня я собираюсь поставить ошибку на ваше имя.
Такие женщины, как вы, живущие романом, будут страдать всю свою жизнь из-за того, что были бандитами. Эй, Йизи, убери это дерьмо.
Настоящая жизнь G4, детка.
Навсегда. Ожидая, пока пепельница наполнится, я слышу нэнго, но это ненастоящее.
Ты больше фальшивый, чем отрицательный ноль, я так тебя ненавижу, но собираюсь выстрелить.
Потому что завтра придет новая задница, от твоего имени я ее трахну.
Детка, если завтра я умру, не ходи на мои похороны и не плачь.