Другие треки от The Fray
Описание
Продюсер: Фрэй
Продюсер, микшер: Джейсон Сувито
Мастеринг-инженер: Джо ЛаПорта
Автор текста: Сет Мосли
Автор текста: Джозеф Аарон Кинг
Автор текста: Эмили Вайсбанд
Текст и перевод песни
Оригинал
Got a life, and it's my first time living
Got eyes, but that don't mean I have vision
Some days just getting through is winning
Some days you just say good riddance
Got a heart, but it's my first time feeling
Got a floor that used to be my ceiling
Some people have a way of reaching
All the parts you have a hard time seeing
It isn't easy, isn't fair, but it's everything
I've been there before
Screaming outside, closing doors
Sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
At the end of the day, I wouldn't change a thing
'Cause storms
Might've been what my heart needed more
Than a sunny-day drive
Funny how life's a coin with two sides
Breaks you and loves you at the same damn time
If there's a moon, there's a new sun rising
In the wreckage, there's a truth worth finding
If I failed, it just means I tried it
Got scars, just means I survived it
It isn't easy, isn't fair, but it's everything
I've been there before
Screaming outside, closing doors
Sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
At the end of the day, I wouldn't change a thing
'Cause storms
Might've been what my heart needed more
Than a sunny-day drive
Funny how life's a coin with two sides
Breaks you and loves you at the same damn time
I've been there before
Screaming outside, closing doors, sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
Перевод текста на русский
У меня есть жизнь, и я впервые живу
Есть глаза, но это не значит, что у меня есть зрение
Несколько дней просто пройти - это победить
Иногда ты просто говоришь: «Скатертью дорога»
У меня есть сердце, но я впервые чувствую это
Получил пол, который раньше был моим потолком
У некоторых людей есть способ достичь
Все части, которые вам трудно увидеть
Это нелегко, несправедливо, но это все
я был там раньше
Кричать снаружи, закрывая двери
Жало в моих глазах
Есть несколько песен, которые я бы предпочел не петь
В конце концов, я бы ничего не менял
Потому что штормы
Возможно, это было то, что моему сердцу было нужно больше
Чем поездка в солнечный день
Забавно, что жизнь — монета с двумя сторонами
Ломает тебя и любит тебя одновременно
Если есть луна, значит, восходит новое солнце
Среди обломков есть правда, которую стоит найти.
Если я потерпел неудачу, это значит, что я попробовал.
Есть шрамы, это значит, что я пережил это.
Это нелегко, несправедливо, но это все
я был там раньше
Кричать снаружи, закрывая двери
Жало в моих глазах
Есть несколько песен, которые я бы предпочел не петь
В конце концов, я бы ничего не менял
Потому что штормы
Возможно, это было то, что моему сердцу было нужно больше
Чем поездка в солнечный день
Забавно, что жизнь — монета с двумя сторонами
Ломает тебя и любит тебя одновременно
я был там раньше
Кричу на улице, закрываю двери, жжёт в глазах.
Есть несколько песен, которые я бы предпочел не петь