Другие треки от WENDY
Описание
Дата выпуска: 16 ноября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
한순간에 난 알아봤죠.
가슴 속 깊은 곳에서부터 내 안에 머물 사람.
날 바라보는 그대 눈빛 내 마음을 설레게 하네요. 마치 기적처럼 난.
오 바람에 실려온 그대라는 존재가 내 안에서 숨을 쉬네요.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이제 알아요. 느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you.
별처럼 반짝인 그대와의 순간이 가슴 속에 빛나고 있죠.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이젠 알아요.
느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you. 시간이 걸려도 난 기다릴게요.
스치듯 멀어질 사람이 아닐 거라고 믿고 있어요.
잊지 말아요.
그대의 곁에는 언제라도 내가 바라보고 있다는 걸.
내 세상은 그대에게 멈춰버렸죠.
오 약속할게요.
모든 게 변해도 이 마음은 항상 영원해요.
그대와 눈이 마주친 순간부터
I'm still in love with you.
Перевод текста на русский
В одно мгновение я узнал это.
Тот, кто останется во мне из глубины моего сердца.
То, как ты смотришь на меня, заставляет мое сердце трепетать. Я похож на чудо.
О, ты, ветром носимый, дыши во мне.
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что любишь меня.
Я просто жду тебя здесь.
В тот день, когда твое сердце придет ко мне.
О, теперь я знаю. Я чувствую это.
Любовь, которая пришла ко мне в один момент.
Твоя теплая улыбка сразу.
Я все еще люблю тебя.
Моменты с тобой, которые мерцают, как звезды, сияют в моем сердце.
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что любишь меня.
Я просто жду тебя здесь.
В тот день, когда твое сердце придет ко мне.
О, теперь я знаю.
Я чувствую это.
Любовь, которая пришла ко мне в один момент.
Твоя теплая улыбка сразу.
Я все еще люблю тебя. Даже если это займет время, я подожду.
Я верю, что это не тот человек, мимо которого ты пройдешь и уйдешь.
Не забывайте.
Что я всегда рядом с тобой, наблюдаю за тобой.
Мой мир остановился для тебя.
О, я обещаю.
Даже если все изменится, это чувство всегда вечно.
С того момента, как мои глаза встретились с твоими
Я все еще люблю тебя.