Другие песни от WENDY
Описание
Автор текста: Пак Тэ Джун
Композитор: Пак Тэ Джун
Аранжировщик: GREIGE
Текст и перевод песни
Оригинал
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what 'bout you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
I paint for you a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where you going
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter (ooo ooo)
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land oh ah
Nirvana
Picking up the pieces of your puzzle
I don't understand but I'm in trouble
Cause I take a dose of you and need a couple more
I would never pressure you feel someway
I would never ever hold you back no way
Knowing I might have to give you back someday
But you already here might as well just stay
Like baby girl I gotta to ask (I'm asking)
Sorry if I put you on blast (your blasted)
But is this really gon last? (is it worth it)
Probably gon respond with a laugh (why you nervous)
If you going don't be gone for long
We gon breath life in this catacomb
A few things set but ain't set in stone
Few things said but ain't said and done
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what about you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
So paint for me a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where we going
I know it's heavy
You rely on yourself
Carry the pain but you carry it well
The harder it gets you just harden your shell
But how am I suppose love you when you keep yourself guarded
Why you hide the blemish when the image looks flawless
You don't gotta worry I'ma rockwitchu regardless (cause i want to)
Cause I wanna be wherever your nirvana at
I'm giving you my only map
Just point to where you mind relax
Any time any place
Front line barricade never late
Swear I'm fighting everyday for your
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land
Перевод текста на русский
Нирвана
Похоже на рай
Ты похож на масло
Я левитирую (а ты?)
Я капаю тебя рубинами, чтобы ты светился (светился)
Я целую тебя в шею и в голову (фо)
Мне повезло быть твоим на данный момент (повезло)
Я не спускаюсь, я плыву (нет).
Я не знаю, как себя вести, когда ты приближаешься ко мне (оставайся)
Я рисую для тебя картину, сделать это легко (легко)
Ты шепчешь мне на ухо: «Когда мы уходим» (уходим)
Ты рассказал мне, где ты был, но куда идешь
Нирвана
Похоже на рай
Ты похож на масло (ооо ооо)
я левитирую
Мне приснилось, что я прошел мимо тебя
Думал, что держал тебя за руку
Венди пролетает мимо
Надеюсь, я никогда не приземлюсь, ох ах
Нирвана
Собирая кусочки своего пазла
Я не понимаю, но у меня проблемы
Потому что я принимаю твою дозу и мне нужна еще пара
Я бы никогда не давил на тебя, ты что-то чувствуешь
Я бы никогда не сдержал тебя ни в коем случае
Зная, что мне, возможно, придется когда-нибудь вернуть тебя
Но ты уже здесь, можешь просто остаться
Как девочка, я должен спросить (я спрашиваю)
Извини, если я тебя взорву (ты взорван)
Но действительно ли это будет последним? (стоит ли оно того)
Наверное, ты ответишь смехом (почему ты нервничаешь)
Если собираешься, не уходи надолго
Мы будем дышать жизнью в этой катакомбе
Несколько вещей установлены, но не высечены в камне
Мало что сказано, но не сказано и не сделано
Нирвана
Похоже на рай
Ты похож на масло
Я левитирую (а ты)
Я капаю тебя рубинами, чтобы ты светился (светился)
Я целую тебя в шею и в голову (фо)
Мне повезло быть твоим на данный момент (повезло)
Я не спускаюсь, я плыву (нет).
Я не знаю, как себя вести, когда ты приближаешься ко мне (оставайся)
Так нарисуй для меня картинку, чтобы было легко (легко).
Ты шепчешь мне на ухо: «Когда мы уходим» (уходим)
Ты рассказал мне, где ты был, но куда мы идем
Я знаю, что это тяжело
Вы полагаетесь на себя
Неси боль, но ты переносишь ее хорошо.
Чем сложнее вам становится, тем крепче ваша оболочка.
Но как я могу любить тебя, когда ты бережешь себя?
Зачем скрывать изъяны, когда образ выглядит безупречно
Не волнуйся, я все равно рок-вичу (потому что я этого хочу)
Потому что я хочу быть там, где твоя нирвана.
Я даю тебе свою единственную карту
Просто укажите на то место, где вы не против расслабиться.
В любое время в любом месте
Баррикада на линии фронта никогда не поздно
Клянусь, я каждый день борюсь за тебя
Нирвана
Похоже на рай
Ты похож на масло
я левитирую
Мне приснилось, что я прошел мимо тебя
Думал, что держал тебя за руку
Венди пролетает мимо
Надеюсь, я никогда не приземлюсь