Другие треки от Jhay P
Другие треки от Greeicy
Описание
Вокалист, Композитор Автор текста: Джей Пи
Вокалист, Композитор Автор текста: Greeicy
Инженер звукозаписи, продюсер: DerBeat
Продюсер: Рули
Студия: Icon Music
Помощник инженера сцены: Builezz
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Мосты
Студия: Артико Студия
А&Р: Дуарте Фигейра
А и администратор: Виктор Дамиан Родригес
Композитор и автор текста: Дэвид Эскобар Ривера
Композитор: Хуан Камило Харамильо
Композитор и автор текста: Кристиан Маурисио Даса.
Композитор: Хорхе Андрес Вилья
Композитор: Хулиан Эспиноза Куэрво
Композитор: Габриэль Игнасио де Леон Ларраньяга
Композитор: Федерико Санчес Арарат
Композитор и автор текста: Карлос Алехандро Патиньо
Текст и перевод песни
Оригинал
Uh, uh, uh
Será mejor que me vaya y no es porque yo lo quiera
No es por algo que dijiste
Es que la mente se me daña con la carretera y despierto con otra
Baby, no quiero hacerte daño
Y si no vuelvo a verte seguro que extraño
Esos polvito' en el baño
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niño amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Ya sé que tengo que decirte adiós para siempre y hacerme a la idea
Porque está claro que no vale la pena volver a donde no te esperan, hmm
Pero es que en otro lado no he vuelto a sentir
Eso que en tus ojitos pude descubrir
Por eso cuando te veo
Vuelvo y siento que te quiero y me pregunto
¿Dónde, dónde está?
Ese niño lindo no lo he vuelto a ver
Yo sé que muy bien voy a estar
Y con el tiempo tú vas a entender
Que nunca habrá nadie que pueda quererte
Como yo aunque mi corazón dañaste
Yo seré la extraña que algún día amaste
Pero por ahora quiero verte otra vez
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, eh
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Quisiera que tú seas feliz
Aunque eso me cueste la felicidad a mí
Aunque me haga daño verte
Caminando de la mano con alguien por ahí
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué diré, cuando mami pregunte
¿Dónde, dónde está?
Esa niña linda no la he vuelto a ver
Yo sé que muy bien vas a estar
Y con el tiempo me vas a entender
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué decir cuando por ti pregunten
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Перевод текста на русский
Э-э-э-э
Мне лучше уйти, и это не потому, что я этого хочу.
Это не из-за того, что ты сказал
Просто мой разум поврежден дорогой и я просыпаюсь с другим
Детка, я не хочу причинять тебе боль
И если я тебя больше не увижу, я обязательно буду скучать по тебе
Эта маленькая пыль в ванной
Я просил Бога забрать меня от тебя
И сотри свое имя из моей памяти
Моя девочка, я так и не научился любить тебя
Я хотел бы дать тебе то, что принадлежит тебе, да
Но рано или поздно я знаю, что облажался с тобой
И я не хочу исчезать
Потому что для этого я стал волшебником
Я просил Бога забрать меня от тебя
И сотри свое имя из моей памяти
Дитя мое, я так и не научился любить тебя
Я хотел бы дать тебе то, что принадлежит тебе, да
Но рано или поздно я знаю, что облажался с тобой
И я не хочу исчезать
Потому что если я попробую, я вернусь и буду скучать по тебе
Я уже знаю, что мне придется попрощаться с тобой навсегда и свыкнуться с этой мыслью
Потому что понятно, что не стоит возвращаться туда, где тебя не ждут, хм
Но в другом месте я больше никогда не чувствовал себя
Что я мог обнаружить в твоих глазах
Вот почему, когда я вижу тебя
Я возвращаюсь и чувствую, что люблю тебя, и мне интересно
Где, где это?
Я больше не видел этого милого маленького мальчика.
Я знаю, что мне будет очень хорошо
И со временем ты поймешь
Что никогда не будет никого, кто мог бы любить тебя
Как и я, хотя ты повредил мое сердце
Я буду незнакомцем, которого ты однажды полюбил
Но сейчас я хочу увидеть тебя снова
Я просил Бога забрать меня от тебя
И сотри свое имя из моей памяти
Моя девочка, я так и не научился любить тебя
Я хотел бы дать тебе то, что принадлежит тебе, а
Но рано или поздно я знаю, что облажался с тобой
И я не хочу исчезать
Потому что для этого я стал волшебником
Я бы хотел, чтобы ты был счастлив
Даже если это будет стоить мне моего счастья
Хотя мне больно видеть тебя
Идти рука об руку с кем-то там
Я сделаю все возможное, чтобы не искать тебя
И будь незнакомцем, которого однажды ты полюбил
Я понятия не имею, как тебя забыть
Я не знаю, что я скажу, когда мама спросит
Где, где это?
Я больше не видел эту хорошенькую девушку.
Я знаю, что у тебя все будет очень хорошо
И со временем ты меня поймешь
Я сделаю все возможное, чтобы не искать тебя
И будь незнакомцем, которого однажды ты полюбил
Я понятия не имею, как тебя забыть
Я не знаю, что сказать, когда о тебе спрашивают
Я просил Бога забрать меня от тебя
И сотри свое имя из моей памяти
Моя девочка, я так и не научился любить тебя
Я хотел бы дать тебе то, что принадлежит тебе, да
Но рано или поздно я знаю, что облажался с тобой
И я не хочу исчезать
Потому что если я попробую, я вернусь и буду скучать по тебе