Другие треки от Małach
Другие треки от Zuza Jabłońska
Другие треки от S1ND
Описание
Ассоциированный исполнитель: Малах, Зуза Яблоньска, S1ND, Зачеяк
Ассоциированный исполнитель: Малах
Ассоциированный исполнитель: Зуза Яблоньска
Ассоциированный исполнитель, продюсер: S1ND
Ассоциированный исполнитель, Продюсер: Зачеяк
Композитор: Бартош Пёнтек
Композитор: Мацей Зачея
Автор текста: Бартломей Малаховский
Текст и перевод песни
Оригинал
Kiedyś wymyśliłem sobie, że co by nie było, będziesz moja.
Jakby wczoraj nasze dłonie późna pora. Ty wesoła. Lato mamy pot na czołach.
Pociągały mnie jej oczy, nie perfumy z Biora.
Widzę, że nie jesteś pierwszą lepszą. One mówią, że są wyjątkowe, ale nie są.
Zaufałem ci w niecały miesiąc, ale zostałaś na lata i nam wspólnie leci.
Mamy siebie tyle gwiazd dziś na niebie, a ty śpisz.
Doceniam, że mam kogoś, bo piszę list, jak nikogo znam cię, a ty znasz mnie jak nikt. A ty znasz mnie jak nikt.
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Powiedz, co mam zrobić, żeby czar kiedyś nie prysnął.
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Jeśli miałoby cię nie być, to po co mi to wszystko?
Czuję dotyk twoich ust, bo nawet kiedy cię tu nie ma i jest pusto, nie do powiedzenia trwam u nas krótko. Chcę z tobą pogadać, nawet jeśli wrócę późno.
Ej, jutro znów muszę jechać i chciałbym szybko wrócić, a nie mogę obiecać.
Muszę wiedzieć, że tam jesteś i czekasz.
I dajesz mi powody, by się częściej uśmiechać. Czasami mamy siebie dosyć. Czasami niepotrzebne słowa są jak ciosy.
Lubię do ciebie wracać każdej nocy, chociaż się spalamy w życiu tak jak papierosy. Choć ile mogę ci dać, dam. Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dam.
Ile mogę ci dać.
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Powiedz, co mam zrobić, żeby czar kiedyś nie prysnął.
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Jeśli miałoby cię nie być, to po co mi to wszystko?
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Powiedz, co mam zrobić, żeby czar kiedyś nie prysnął.
Muszę ciebie czuć blisko wciąż.
Jeśli miałoby cię nie być, to po co mi to wszystko?
Choć ile mogę ci dać, dam. Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dać.
Dam. Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dam. Choć ile mogę ci dać, dam.
Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dam. Ile mogę ci dać. Dam. Ile mogę ci dam.
Ile mogę ci dam.
Перевод текста на русский
Однажды я подумал про себя, что несмотря ни на что, ты будешь моим.
Это было как вчера, руки опоздали. Ты веселый. Летом у нас на лбу пот.
Меня привлекли ее глаза, а не духи Biora.
Я вижу, ты не первый. Говорят, они особенные, но это не так.
Я доверился тебе менее чем за месяц, но ты остался на долгие годы, и нам хорошо вместе.
У нас сегодня на небе так много звезд, а ты спишь.
Я ценю, что у меня есть кто-то, ведь я пишу письмо, я знаю, что ты никому не нравишься, и ты знаешь меня, как никто. И ты знаешь меня, как никто другой.
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Скажи мне, что мне следует сделать, чтобы заклинание не разрушилось.
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Если бы тебя здесь не было, какой во всем этом смысл?
Я чувствую прикосновение твоих губ, потому что даже когда тебя здесь нет и там пусто, я не могу ничего сказать, я остаюсь с нами ненадолго. Я хочу поговорить с тобой, даже если вернусь поздно.
Эй, завтра мне снова нужно идти, и я хотел бы вернуться побыстрее, но не могу обещать.
Мне нужно знать, что ты здесь и ждешь.
И ты даешь мне повод улыбаться чаще. Иногда нам надоедает друг другом. Иногда ненужные слова подобны ударам.
Мне нравится возвращаться к тебе каждую ночь, хоть мы и сгораем в жизни, как сигареты. Сколько я могу дать тебе, я дам. Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать?
Сколько я могу тебе дать.
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Скажи мне, что мне следует сделать, чтобы заклинание не разрушилось.
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Если бы тебя здесь не было, какой во всем этом смысл?
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Скажи мне, что мне следует сделать, чтобы заклинание не разрушилось.
Мне нужно чувствовать, что ты все еще близок.
Если бы тебя здесь не было, какой во всем этом смысл?
Сколько я могу дать тебе, я дам. Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать.
Проклятие. Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу дать тебе, я дам.
Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать? Сколько я могу тебе дать. Проклятие. Сколько я могу тебе дать?
Сколько я могу тебе дать?