Другие треки от Paige
Описание
Вокал, ассоциированный исполнитель, гитара: Пейдж
Продюсер, композитор, автор текста: Пейдж Тапара
Автор текста, композитор: Деми Луиза
Инженер звукозаписи, инженер сведения, продюсер: Ноэма Те Хау
Мастеринг-инженер: Эндрю Даунтон
Текст и перевод песни
Оригинал
Trying to be patient with my heart.
If it was a little more logical it'd be fine. But this shit's invasive, ain't flowers and vases.
Good feelings aren't always reciprocated.
Yeah, love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? We had summer love, had soda popping.
Summers up in a west apartment. So hot that we'd have to block it with old
T-shirts and cuts of carpet. Loved you 'til the moon and back again.
You leaving me wasn't part of the plan, I guess.
Love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah.
Yeah, it's not that fun.
It hits you like a bus, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. They say love is patient. It's just complicated.
Feels so outdated. No good to me, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. Left an empty spaces, unpollinated.
No sign of life to come rescue me, yeah.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? Mm.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Cheers.
Перевод текста на русский
Пытаюсь быть терпеливым своим сердцем.
Если бы это было немного логичнее, было бы хорошо. Но это дерьмо агрессивное, а не цветы и вазы.
Хорошие чувства не всегда отвечают взаимности.
Да, любовь - это отстой. Он бьет тебя, а затем убегает, да.
Так почему же мы, почему мы хотим быть влюбленными? У нас была летняя любовь, мы пили газировку.
Лето в квартире на западе. Настолько жарко, что нам пришлось бы блокировать его старыми
Футболки и отрезы ковра. Любил тебя до луны и обратно.
Думаю, то, что ты оставил меня, не входило в план.
Любовь какая-то отстой. Он бьет тебя, а затем убегает, да.
Так почему же мы, почему мы хотим быть влюбленными?
Ага.
Да, это не так уж и весело.
Это бьет тебя, как автобус, да.
Так почему же мы, почему мы хотим быть влюбленными?
Ага. Говорят, любовь терпелива. Это просто сложно.
Кажется таким устаревшим. Мне нехорошо, да.
Так почему же мы, почему мы хотим быть влюбленными?
Ага. Остались пустые места, неопыленные.
Никаких признаков жизни, которые могли бы меня спасти, да.
Почему мы, почему мы хотим быть, хотим быть влюбленными? Мм.
Почему мы, почему мы хотим быть, хотим быть влюбленными?
Ваше здоровье.