Другие треки от Pacific Avenue
Описание
Клавиши, вокал, ритм-гитара: Гарри О'Брайен
Ведущая гитара: Бенджамин Фрайер
Бас: Джек Кей
Ударные: Доминик Литтрих
Микшер, продюсер: Дуг Бём
Звукорежиссер: Блейк Лауриселла
Звукорежиссер: Дэйв Кули
Автор, композитор: Гарри О’Брайен
Автор, композитор: Бенджамин Фрайер
Автор, Композитор: Джек Кей
Автор, композитор: Доминик Литтрих
Автор, композитор: Чарли Хоул
Автор, Композитор: Анна Гамильтон
Текст и перевод песни
Оригинал
My back's against the wall
When you bat those pretty lashes, every time that we talk
You're mad, It's my fault
When you act all Sentimental It makes me forget how it was
Now you're taking off your clothes like its your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home"
And here we go again
Your lips are so red
I still hear you from the rear view, and I almost forgot what you did
I still love you, come over
But you left in late October, and you'll probably do it again
And I know you're not telling your friends
Now you're taking off your clothes like it's your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home'
And here we go again
Everybody said we don't deserve this
Did you ever want me in the first place?
And then you call from out your window
And here we go again
I walk through the door, I'm throwing my keys back on the counter
I go right where you are, and we wont sleep until the morning after
Now you're
Taking off your clothes like it's your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home'
And here we go again
Everybody said we don't deserve this
Did you ever want me in the first place?
And then you call from out your window
And here we go again
Перевод текста на русский
Моя спина к стене
Когда ты хлопаешь этими красивыми ресницами каждый раз, когда мы разговариваем
Ты злишься, это моя вина
Когда ты ведешь себя сентиментально, это заставляет меня забыть, как это было.
Теперь ты раздеваешься, как будто у тебя день рождения.
Я сказал, что не упаду, потому что тогда ты причинишь мне боль.
А потом ты звонишь: «Я еду домой»
И вот мы снова идем
Твои губы такие красные
Я все еще слышу тебя сзади и почти забыл, что ты сделал.
Я все еще люблю тебя, приходи
Но ты уехал в конце октября и, вероятно, сделаешь это снова.
И я знаю, что ты не рассказываешь своим друзьям
Теперь ты раздеваешься, как будто у тебя день рождения
Я сказал, что не упаду, потому что тогда ты причинишь мне боль.
А потом ты звонишь: «Я еду домой»
И вот мы снова идем
Все говорили, что мы этого не заслуживаем
Ты вообще когда-нибудь хотел меня?
А потом ты звонишь из окна
И вот мы снова идем
Я вхожу в дверь и бросаю ключи обратно на стойку.
Я иду прямо туда, где ты, и мы не будем спать до следующего утра.
Теперь ты
Снимаешь одежду, как будто у тебя день рождения
Я сказал, что не упаду, потому что тогда ты причинишь мне боль.
А потом ты звонишь: «Я еду домой»
И вот мы снова идем
Все говорили, что мы этого не заслуживаем
Ты вообще когда-нибудь хотел меня?
А потом ты звонишь из окна
И вот мы снова идем