Другие треки от Jaymin
Описание
Микс: Кёртис «Sircut» Бай
Вокал: Джеймин
Администратор A&R: Мэдделин Аренас
Продюсер: Наджа
Программист: Наджа
Мастер: Николас де Порсель
Автор: Джеймин
Автор: Тейлор Наджа Таунсенд
Текст и перевод песни
Оригинал
Once again, you're looking fine the way you do.
I'm fine all by myself, but I'm on fire when I'm with you. With you.
Stars align when I'm outside in the midnight moon. They tryna catch a wave, but the tide is high and they cannot lose.
What'd I say? I can't decide, I cannot choose.
Get the Queen Chanel, give her mail and tell her I'm so proud of you.
Wish I could give you a ride, but it's a coupe.
It's me and my goof, that's the crew. Bought a quarter mil' and it's all for this special occasion.
Got a one thing, across town, can't keep her waiting.
She got a attitude and she don't be in these niggas' faces. Got a last name from her dad that I'll rearrange it.
It's outrageous, it goes without saying.
I'll write your name in sand, but won't cross the line.
It's outrageous, it goes without saying.
What'd I say? Baby, don't lie.
Tell me I owe mine. Gotta catch my breath, send me some help.
Baby, on fire and the bar don't lie. Gotta catch my breath, send me some help.
Baby, don't lie.
Tell me I owe mine. Gotta catch my breath, send me some help.
Baby, on fire and the bar don't lie. Gotta catch my breath, send me some help.
Been about five years, six months and a lil' fortnight.
No anniversary parade, talking lil' torchlight.
But ain't no need to argue, like baby, you're so right.
Ain't no need to argue with a crib by the coastline.
What'd I say? I can't decide, I cannot choose.
Get the Queen Chanel, give her mail and tell her I'm so proud of you.
Wish I could give you a ride, but it's a coupe.
It's me and my goof, that's the crew.
Перевод текста на русский
Еще раз: ты и так хорошо выглядишь.
Мне хорошо одному, но я горю, когда я с тобой. С тобой.
Звезды сходятся, когда я нахожусь на улице в полночную луну. Они пытаются поймать волну, но прилив высок, и они не могут проиграть.
Что я сказал? Я не могу решить, я не могу выбрать.
Возьми «Королеву Шанель», отдай ей письмо и скажи, что я так горжусь тобой.
Хотел бы я тебя подвезти, но это купе.
Это я и мой придурок, это команда. Купил четверть миллиона, и все это для этого особого случая.
Есть одно дело, на другом конце города, оно не может заставить ее ждать.
У нее есть настрой, и она не бросается в глаза этим нигерам. Получил фамилию от ее отца, и я ее переставлю.
Это возмутительно, это само собой разумеется.
Я напишу твое имя на песке, но не перейду черту.
Это возмутительно, это само собой разумеется.
Что я сказал? Детка, не лги.
Скажи мне, что я должен свое. Мне нужно отдышаться, пошли мне помощь.
Детка, горит и бар не врёт. Мне нужно отдышаться, пошли мне помощь.
Детка, не лги.
Скажи мне, что я должен свое. Мне нужно отдышаться, пошли мне помощь.
Детка, горит и бар не врёт. Мне нужно отдышаться, пошли мне помощь.
Прошло около пяти лет, шести месяцев и двух недель.
Никакого юбилейного парада, болтовни при свете факелов.
Но не надо спорить, детка, ты так права.
Не надо спорить с кроваткой на берегу.
Что я сказал? Я не могу решить, я не могу выбрать.
Возьми «Королеву Шанель», отдай ей письмо и скажи, что я так горжусь тобой.
Хотел бы я тебя подвезти, но это купе.
Это я и мой придурок, это команда.