Другие треки от PA Sports
Описание
Продюсер: Уник
Композитор: ПА Спортс
Текст и перевод песни
Оригинал
Wenn ich sag, ich bin einsam, glaubst du mir?
Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir?
Mein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt, doch ich denk, zusammen wär'n wir frei
Wenn ich sage: "Ich brauch dich", glaubst du mir?
Du bist das Beste, was mir jemals passiert ist
Bevor du kamst, mocht ich dieses Leben nicht wirklich
Der Song hier liegt seit Jahren rum, weil er mir zu cheesy war (ja, Mann)
Doch ich glaub, ich schreib ihn dieses Jahr
Viele reden Scheiße, wissen nichts von unsrer Reise
Aber würden sie dich kenn'n, würden sie checken, was ich meine
Wenn ich sag, dass du die Realste bist (die Realste), hast mir gezeigt, was 'ne Familie ist
Ich liebe dich, denn du ziehst in den Krieg für mich (ja)
Und ich schwör auf alles, ich zieh in den Krieg für dich
Füll mein ganzes Buch mit dir, mir reicht dieses Kapitel nicht
Meine Babymama, mein Ride-or-die, mein Forever (Forever)
War nie ein schlechter Mensch, doch mit dir werd ich noch besser
Wir schaffen jede Prüfung nur gemeinsam, wenn wir stark sind
Ja, manchmal, da gibt's Fahrtwind, doch ich glaub, dass wir bald da sind
Du gibst mir, was ich brauch, und deshalb bist du meine Frau
Würd dir gerne etwas sagen, doch weiß nicht, ob du mir glaubst, denn
Wenn ich sag, ich bin einsam, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Mein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt, doch ich denk, zusammen wär'n wir frei
Wenn ich sage: "Ich brauch dich", glaubst du mir (Glaubst du mir?)
Glaubst du mir, wenn ich dir sag, dass ich dich brauche?
Ich bin überall gewesen, doch war nirgendwo zuhause (ne)
Denn ich komm aus einer Gegend, in der man keine Trän'n zeigt
Doch falls du in mei'm Leben bleibst, dann bitte für 'ne Ewigkeit (für immer)
Ich würde einiges verändern, könnt ich zeitreisen
Nur wenn es um uns geht (mh), würde alles gleich bleiben (alles)
Vergiss das Drumherum
Wie du als Mutter bist, verdient meine Bewunderung, du bist und bleibst mein wunder Punkt
War einfach nur ein Junge mit dem Traum von 'ner Million (yeah)
Doch an deiner Seite wurd ich zu 'nem Mann mit 'ner Mission
Denn du hast mir zwei Jungs geschenkt, jeder Tag mit ihn'n ist kostbar
Lieb sie über alles, aber wenn du Bock hast, gib ihn'n nochmal (yeah)
Bin oft in meinem Film, du weißt, wie mich der Scheiß belastet
Doch alles cool, weil ich mit dir über das meiste lache (ja)
Am Ende nahm meine Geschichte ihren Lauf
Würd dir gerne etwas sagen, doch weiß nicht, ob du mir glaubst, denn
Wenn ich sag, ich bin einsam, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir? (Glaubst du mir? Glaubst du mir?)
Mein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt, doch ich denk, zusammen wär'n wir frei
Wenn ich sage: "Ich brauch dich", glaubst du mir (Glaubst du mir?)
Wenn ich sag, ich bin einsam, glaubst du mir? (Yeah)
Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir?
Перевод текста на русский
Если я скажу, что мне одиноко, ты мне поверишь?
Это тянет меня вниз, как зыбучий песок, ты мне веришь?
Мое сердце холодно, боль старая, но я думаю, что вместе мы будем свободны.
Когда я говорю: «Ты мне нужен», ты мне веришь?
Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной
До твоего прихода мне не очень нравилась эта жизнь
Эта песня лежала без дела много лет, потому что она была для меня слишком дрянной (да, чувак)
Но думаю, что напишу это в этом году
Многие люди несут чушь и ничего не знают о нашей поездке.
Но если бы они знали тебя, они бы проверили, что я имею в виду.
Когда я говорю, что ты самый настоящий (самый настоящий), ты показал мне, что такое семья.
Я люблю тебя, потому что ты идешь на войну ради меня (да)
И я клянусь всем, я пойду за тебя на войну
Наполни тобой всю мою книгу, мне этой главы мало.
Моя малышка-мама, моя жизнь или смерть, моя навсегда (навсегда)
Я никогда не был плохим человеком, но с тобой я буду еще лучше
Мы сможем преодолеть все испытания вместе, только если будем сильными.
Да, иногда бывает ветер, но думаю, скоро доберемся
Ты даешь мне то, что мне нужно, и поэтому ты моя жена
Я хотел бы тебе кое-что сказать, но не знаю, веришь ли ты мне, потому что
Если я скажу, что мне одиноко, ты мне поверишь? (Ты мне веришь?)
Это тянет меня вниз, как зыбучий песок, ты мне веришь? (Ты мне веришь?)
Мое сердце холодно, боль старая, но я думаю, что вместе мы будем свободны.
Когда я говорю: «Ты мне нужен», ты веришь мне (ты веришь мне?)
Ты веришь мне, когда я говорю, что ты мне нужен?
Я был везде, но нигде не был дома (нет).
Потому что я родом из места, где не показывают слез
Но если ты останешься в моей жизни, то, пожалуйста, на вечность (навсегда)
Я бы изменил кое-что, если бы мог путешествовать во времени
Только если это касается нас (ммм), всё останется прежним (всё).
Забудьте об окружении
То, какая ты мать, заслуживает моего восхищения, ты есть и останешься моей больной темой.
Был всего лишь мальчиком с мечтой о миллионе (да).
Но рядом с тобой я стал человеком с миссией
Потому что ты подарил мне двух мальчиков, каждый день с ними драгоценен
Люби ее больше всего на свете, но если ты готов, сделай это еще раз (да)
Я часто снимаюсь в своих фильмах, ты же знаешь, как сильно на меня давит это дерьмо.
Но это все круто, потому что над большей частью этого я смеюсь вместе с тобой (да).
В конце концов моя история пошла своим чередом
Я хотел бы тебе кое-что сказать, но не знаю, веришь ли ты мне, потому что
Если я скажу, что мне одиноко, ты мне поверишь? (Ты мне веришь?)
Это тянет меня вниз, как зыбучий песок, ты мне веришь? (Ты веришь мне? Ты веришь мне?)
Мое сердце холодно, боль старая, но я думаю, что вместе мы будем свободны.
Когда я говорю: «Ты мне нужен», ты веришь мне (ты веришь мне?)
Если я скажу, что мне одиноко, ты мне поверишь? (Да)
Это тянет меня вниз, как зыбучий песок, ты мне веришь?