Другие треки от Sam Gellaitry
Описание
Режиссёр: Дэн Франко
Сценарий: Сэм Геллэйтри
В ролях: Кайлфорноу
В ролях: ЛуЛу Бразил
Исполнительный продюсер: Бен Хэннинг
Продюсер: Джамал Джексон
Оператор-постановщик: Эли Лейбоу
Первый оператор: Элли Лейхтер
Стедикам: Матиас Важнер
Оператор: Нэш Уайт
Ключевой гриф: Фрэнк Вирамонтес
Свинг: Грэм Хэммонд
Первый оператор: Кива Коршен
Ассоциированный продюсер: Хьюи Ньюман
Художник-постановщик: Белла Монж
Монтаж: Бен Хэннинг
Колорист: Брайан Чарльз
Звукорежиссёр: Неве Абкари
Аудиооператор: Джакс Фольц
Аудиооператор: Эйдан Торнтон
Аудиооператор: Кай Куретчян
Продюсерская компания: We Don’t Exist
Текст и перевод песни
Оригинал
Ooh, whoa, yeah
That is so far, it feels like I need you even when you're close
When I opened up to you on the things that you didn't have to know
Did I catch you off guard? When I let it out, I nearly choked
Why am I thinking 'bout these things that I should have left behind long ago?
I'm not saying that I'm broken and in need of some kind of help
Can I trust you when I can't even trust myself?
I know that I'm the only one
Yeah, it goes on and on and on
On and on
Yeah, it goes on and on and on, oh
And on and on and on
See, there's this feeling that I get when you're not around
And I try my best to run away, but it's dragging me down
And I can't escape
My friends have told me that these days it's like I'm not around, yeah
And I know that my mind's playing tricks, saying you make a fool out of me
When you don't and I know you won't
I think I know why I'm like this
And she knows I don't like how it feels when I'm alone
And I swear I could hear laughter on the phone
Baby, what time do you call this?
I guess that I'm paranoid from what happened before
From a long time ago, I know
I'm tryna be strong
Feels like I need you even when you're close
When I opened up to you, all the things that you didn't have to know
Did I catch you off guard? When I let it out, I nearly choked
Why am I thinking 'bout these things that I should have left behind long ago?
I'm not sayin' that I'm broken and in need of some kind of help
Can I trust you when I can't even trust myself?
I know that I'm the only one
Yeah, it goes on and on and on
Goes on and on
Yeah, it goes on and on and on, oh
And on and on and on
Перевод текста на русский
Ох, эй, да
Это так далеко, такое ощущение, что ты мне нужен, даже когда ты рядом
Когда я открыл тебе то, что тебе не нужно было знать
Я застал тебя врасплох? Когда я это выпустил, я чуть не задохнулся.
Почему я думаю о тех вещах, которые мне давно следовало оставить позади?
Я не говорю, что я сломлен и нуждаюсь в какой-то помощи.
Могу ли я доверять тебе, когда не могу доверять даже себе?
Я знаю, что я единственный
Да, это продолжается и продолжается и продолжается.
Снова и снова
Да, это продолжается и продолжается, ох
И так далее, и так далее, и так далее.
Видишь, у меня такое чувство, когда тебя нет рядом
И я изо всех сил стараюсь убежать, но это тянет меня вниз.
И я не могу убежать
Мои друзья говорили мне, что в эти дни меня как будто нет рядом, да.
И я знаю, что мой разум лукавит, говоря, что ты делаешь из меня дурака.
Когда ты этого не сделаешь, и я знаю, что ты не сделаешь
Думаю, я знаю, почему я такой
И она знает, что мне не нравится, каково это, когда я один
И клянусь, я слышал смех по телефону
Детка, в какое время ты это звонишь?
Наверное, у меня паранойя из-за того, что произошло раньше
Давным-давно я знаю
Я пытаюсь быть сильным
Такое ощущение, что ты мне нужен, даже когда ты рядом
Когда я открылся тебе, все то, что тебе не нужно было знать
Я застал тебя врасплох? Когда я это выпустил, я чуть не задохнулся.
Почему я думаю о тех вещах, которые мне давно следовало оставить позади?
Я не говорю, что я сломлен и нуждаюсь в какой-то помощи.
Могу ли я доверять тебе, когда не могу доверять даже себе?
Я знаю, что я единственный
Да, это продолжается и продолжается и продолжается.
Продолжается и продолжается
Да, это продолжается и продолжается, ох
И так далее, и так далее, и так далее.