Другие треки от DrySkull
Другие треки от Krzysztof Zalewski
Описание
Слова: Кшиштоф Залевский
Музыка: DrySkull, Кшиштоф Залевский
Производство: DrySkull
Сведение и мастер: Рафал Смолень
Текст и перевод песни
Оригинал
Zamknęli sklep, zepsuli mi spacer.
Miałem mieć cel. Znowu się będę snuł.
Nocą jest lżej. Nie dzwoni nikt. Przynajmniej.
Krótszy mam cień. Boję się jakby mniej.
A rano zacznie się od nowa.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój. Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Nowy dzień, nowy news, nowa rzeź, nowy krach.
A ja?
W zasadzie dobrze się mam. Tak.
Gdzieś tam też dobrze się mam.
Wszystkiego mniej. Męczy mnie ten niepokój.
A ja dobrze się mam.
Tak.
W zasadzie dobrze się mam.
Wszystkiego mniej. Trzęsienia ziem.
Leci na ręce z ekranu krew. Na Instagramie ścierze się, aż pęknę.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój.
Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Więcej i więcej i więcej. Nie mogę już więcej i więcej i więcej i więcej.
Nie mogę już więcej i więcej i więcej i więcej.
Nie mogę już więcej i więcej i więcej.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój. Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu.
Żyje się lżej.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Перевод текста на русский
Они закрыли магазин и испортили мне прогулку.
У меня должна была быть цель. Я снова буду бродить.
Ночью легче. Никто не звонит. По меньшей мере.
Моя тень короче. Я меньше боюсь.
А утром снова начнется.
Я говорю тебе нет!
Не открывай глаза.
Я говорю тебе нет!
Стоит проснуться.
Я тебе говорю, прими таблетку, чтобы успокоиться. Все легче переносится.
Без открытых глаз. Жизнь проще.
Новый день, новые новости, новая бойня, новая катастрофа.
А я?
На самом деле у меня все хорошо. Да.
У меня тоже все хорошо где-то там.
Меньше всего. Я устал от этой тревоги.
И у меня все хорошо.
Да.
На самом деле у меня все хорошо.
Меньше всего. Землетрясения.
Кровь капает мне на руку с экрана. В Инстаграме оно проходит, пока я не лопну.
Я говорю тебе нет!
Не открывай глаза.
Я говорю тебе нет!
Стоит проснуться.
Я тебе говорю, прими таблетку, чтобы успокоиться.
Все легче переносится.
Без открытых глаз. Жизнь проще.
Все больше и больше. Я не могу делать больше и больше, больше и больше.
Я не могу делать больше и больше, больше и больше.
Я не могу больше и больше и больше.
Я говорю тебе нет!
Не открывай глаза.
Я говорю тебе нет!
Стоит проснуться.
Я тебе говорю, прими таблетку, чтобы успокоиться. Все легче переносится.
Без открытых глаз.
Жизнь проще.
Без открытых глаз. Жизнь проще.