Другие треки от Diegote
Описание
Продюсер, студийный продюсер: Андрес Гойбуру
Продюсер, студийный продюсер: Jaackstone
Текст и перевод песни
Оригинал
El ángel de mi hombro me abandonó
Pero el diablo se quedó al lado de mi alma
Yo expectante suplicando por favor
Y él con compasión diciendo que es para cuidarla
O le creo o actúo con precaución
De todos modos mi cora' ahora hace de alarma
Él insiste en que todo es por la razón
De no haber creído en las consecuencias del karma
Vida hazme las palmas y bailaré
Aunque la suerte el ritmo cambie y me pare el tiempo
Dejando de dar gracias que haya mas "lo sientos"
Cantando bajo la lluvia a corazón abierto
Y siento que, estoy en las malas pero en la mía no
Pero en la mía no
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
No conecto con nadie solo con el altavoz
Es un problema de dos mi reflejo y yo
Ella tiene alas pero le faltan las ganas de volar
No agaches la mirada, quiero recordar tu cara por si un día no estás
El ángel de mi hombro un día volvió
Y vio que el diablo nunca se marchó
Él mismo se preguntaba qué es lo que pasó
Y es que incluso hasta en lo malo se puede ver que hay amor
No sé yo, el angelito respondió
Y yo le dije que él era más malo que el demonio
Con rostro asustado me exclamó
He experimentado el poder del amor propio
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
Cómo no, cómo no, cómo no
Soy solo yo, solo yo, solo yo
Es incómodo todo el dolor, qué dolor
Que nos tocó, tanto tocó
Перевод текста на русский
Ангел на моем плече покинул меня.
Но дьявол остался рядом с моей душой
Я с нетерпением прошу, пожалуйста
И он с состраданием говорит, что это заботиться о ней
Либо я ему верю, либо действую осторожно.
В любом случае, мое сердце теперь действует как сигнал тревоги.
Он настаивает, что все не просто так
Неверие в последствия кармы
Жизнь, хлопни мне в ладоши и я буду танцевать
Хотя удача меняет ритм и время останавливается
Перестану благодарить, что "извините" стало больше
Пение под дождем с открытым сердцем
И я чувствую это, у меня плохие времена, но не мои.
Но не в моем
Как нет, как нет, как нет
Это только я, только я, только я
Вся боль неприятна, какая боль
То, что это нас тронуло, это так тронуло нас.
Как нет, как нет, как нет
Это только я, только я, только я
Вся боль неприятна, какая боль
То, что это нас тронуло, это так тронуло нас.
Я ни с кем не общаюсь только через динамик
Это проблема между мной и моим отражением.
У нее есть крылья, но ей не хватает желания летать
Не смотри вниз, я хочу запомнить твое лицо на случай, если однажды тебя не будет рядом.
Ангел на моем плече однажды вернулся
И увидел, что дьявол никогда не уходил
Ему самому было интересно, что случилось
И даже в плохом видно, что есть любовь
Я не знаю, ответил ангелочек.
И я сказал ему, что он злее дьявола
С испуганным лицом он воскликнул мне:
Я испытал силу любви к себе
Как нет, как нет, как нет
Это только я, только я, только я
Вся боль неприятна, какая боль
То, что это нас тронуло, это так тронуло нас.
Как нет, как нет, как нет
Это только я, только я, только я
Вся боль неприятна, какая боль
То, что это нас тронуло, это так тронуло нас.