Другие треки от La Húngara
Описание
Продюсер: Франсиско Кармона
Композитор, автор текста: Соня М Приего Барбара
Текст и перевод песни
Оригинал
Toma que toma.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Yo era una niña de barrio que soñaba ser artista y me tocó ser madre cuando solo era una niña.
Y tú me rescataste, tú viniste a salvarme.
Yo me sentía pequeña y tú me hiciste gigante.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Mi hermana, tan guapa, dondequiera que tú estés, sabes que me haces mucha falta.
Mi hermano siempre fue mis pies y mis manos, compañerito de largos viajes, siempre está cuando lo necesito y pa' mis niñas siempre fue un padre.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Mis padres me enseñaron lo que es el amor del bueno y pa' mis niñas siempre fueron más que unos abuelos.
Tengo el tesoro más bonito, esta familia tan grande, pa' lo bueno y pa' lo malo, así nos lo enseñó mi padre.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Llegar aquí no ha sido fácil, nadie me ha regalado nada.
Yo le cantaba a Camarón y era una niña enamorada.
Llegué a subir al escenario con los artistas más grandes.
Tú también puedes soñarlo como yo y que no te detenga nadie.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Y esta es mi vida y esta, esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron y me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Перевод текста на русский
Возьми этот дубль.
Лейлей, лейлей, лейлей, лейлей.
Я была соседской девочкой, которая мечтала стать художницей, и мне пришлось стать матерью, когда я была еще ребенком.
И ты спас меня, ты пришел спасти меня.
Я чувствовал себя маленьким, а ты сделал меня гигантом.
И это моя жизнь и это мои люди.
Я здесь для тех, кто меня любит, для тех, кто однажды ушел, кто сделал меня сильнее.
Не забывай, что я хочу сегодня, завтра и навсегда.
Лейлей, лейлей, лейлей, лейлей.
Сестра моя, такая красивая, где бы ты ни была, ты знаешь, что я очень по тебе скучаю.
Мой брат всегда был моими ногами и руками, спутником в дальних поездках, он всегда рядом, когда он мне нужен, а для моих девочек он всегда был отцом.
И это моя жизнь и это мои люди.
Я здесь для тех, кто меня любит, для тех, кто однажды ушел, кто сделал меня сильнее.
Не забывай, что я хочу сегодня, завтра и навсегда.
Лейлей, лейлей, лейлей, лейлей.
Мои родители научили меня, что такое хорошая любовь, и для моих девочек они всегда были больше, чем бабушка и дедушка.
У меня есть самое прекрасное сокровище, эта большая семья, хорошая и плохая, так учил нас мой отец.
И это моя жизнь и это мои люди.
Я здесь для тех, кто меня любит, для тех, кто однажды ушел, кто сделал меня сильнее.
Не забывай, что я хочу сегодня, завтра и навсегда.
Лейлей, лейлей, лейлей, лейлей.
Попасть сюда было непросто, никто мне ничего не дал.
Я пел Камарону и был влюбленной девушкой.
Мне пришлось выйти на сцену с величайшими артистами.
Ты также можешь мечтать об этом, как и я, и не позволяй никому остановить тебя.
И это моя жизнь и это мои люди.
Я здесь для тех, кто меня любит, для тех, кто однажды ушел, кто сделал меня сильнее.
Не забывай, что я хочу сегодня, завтра и навсегда.
И это моя жизнь и это, это мои люди.
Я здесь для тех, кто меня любит, для тех, кто однажды ушел и сделал меня сильнее.
Не забывай, что я хочу сегодня, завтра и навсегда.