Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Nim utonę

Nim utonę

3:542025-10-31

Другие треки от ArEs

  1. We mgle
      4:15
Все треки

Другие треки от Filipek

  1. NOWE NOWE
      3:44
Все треки

Другие треки от Bonson

  1. Dzień polarny
      4:22
  2. ZNOWU DZWONIĄ
      2:32
  3. Ale siadło
      3:12
  4. Dzieciaki w innych najkach
      3:07
  5. Do picia i mordobicia
      3:55
  6. Póki to trwa
      3:15
Все треки

Описание

Вокал: АрЭс, Филипек, Бонсон

Музыкальное производство: Kizeonthetrack

Сведение и мастеринг: Holyshimz

Режиссер: Никодем Гаврилак, Мацей Малик

Оператор: Никодем Гаврилак

Монтаж и цветокоррекция: Никодем Гаврилак.

Макияж: Октавия Ходоровска.

В ролях: Надин Грегор

Текст и перевод песни

Оригинал

Zostań choć na jeden moment nim utonę.

Czuję znów się jak abonent, bo znałem chyba każdą stronę.

Dotyk, płacz, uśmiech aż zapłonie. Te miasta płaczą deszczem i pustką.

Jesienne powietrze i twoje ciepłe futro. Wieczorne spacery, gdy zrobi się późno.

Niewinna kawa, potem sexy bourbon. Zostawisz ślad, którego nie zobaczę.

Zostałem z tobą na ten jeden spacer. Dźwięk pustych ulic. Chcesz się przytulić.

Chcesz zostać, ale nie możesz nic mówić.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Zostań jeszcze chwilę, bo wczoraj kupiłem bilet.

Życie w ciągłej spinie.

Kręcę się jak spinner.

Wokół tych samych dup, płytkich ludzi, płytkich rozmów i relacji.

Wczoraj jeszcze mogłem czuć.

Dziś musiałem być z kolacji. Lubisz szybki seks i trudne związki.

Lubisz, kiedy facet daje ci atencję.

Później płaczesz, kiedy znowu się rozłączył, bo naprawdę to liczyłaś na coś więcej.

Zostań jeszcze chwilę.

W głębi marzę o rodzinie.

Sam już nie wiem, ile jestem sobie winien.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

-Czuję, że tracisz ochotę.

-Nie chcę cię smucić ani wrzucać banałów, ale jak akurat masz chwilę, choć ci mój świat zaczaruj.

Nie jestem z dupy romantykiem, nie mam kurwa zamiaru.

Ale jak powiedziałem kocham, no to już tak na zabój.

Chciałaś stąd odejść razy nie wiem tysiąc dwieście, ale budzisz się co rano, a póki co wciąż jesteś.

Mogę pokazać ci lepszy świat i lepszy być troszeczkę, ale w jedną chwilę tracę grunt i wiem, że dziś coś spieprzę. Trwa któryś rok już.

Kochaj, umrzyj, powtórz. Ktoś to mówił kotku, chłopca z ulic odpuść.

To trwa któryś rok już. Kochaj, umrzyj, powtórz. Chociaż mówi dość już. Ona wróci wciąż tu.

Jest piąta. Śpisz? Ja nie mogę.

Nie włączaj nic, aż nie powiem.

Deszcz, okna, w nich diabeł z Bogiem. Wiesz, wciąż z nas drwi. Ja pierdolę.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Zostań ze mną jeszcze chwilę.

Zostań ze mną jeszcze trochę.

Czuję, że bez ciebie zginę.

Czuję, że tracisz ochotę.

Перевод текста на русский

Останься хотя бы на мгновение, прежде чем я утону.

Я снова чувствую себя подписчиком, потому что знала каждую страницу.

Прикасайся, плачь, улыбайся, пока не сгорит. Эти города плачут от дождя и пустоты.

Осенний воздух и твой теплый мех. Вечерние прогулки, когда становится поздно.

Невинный кофе, затем сексуальный бурбон. Ты оставишь след, которого я не увижу.

Я остался с тобой на эту прогулку. Звук пустых улиц. Ты хочешь обниматься.

Ты хочешь остаться, но не можешь ничего сказать.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Подожди немного, потому что я вчера купил билет.

Жизнь в постоянном вращении.

Я кручусь как спиннер.

Вокруг такие же задницы, мелкие люди, пустые разговоры и отношения.

Вчера я еще чувствовал это.

Today I had to come home from dinner. Вам нравится быстрый секс и сложные отношения.

Тебе нравится, когда парень уделяет тебе внимание.

Затем ты плачешь, когда он снова вешает трубку, потому что ты действительно надеялся на что-то большее.

Побудьте еще немного.

В глубине души я мечтаю о семье.

Я больше не знаю, сколько я должен себе.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

-Я чувствую, что ты теряешь волю.

-Я не хочу тебя расстраивать или говорить банальности, но если у тебя есть минутка, хотя бы очаруй для тебя мой мир.

Я не такой уж и романтик, я, черт возьми, не хочу им быть.

Но, как я уже сказал, мне это очень нравится.

Ты хотел уйти отсюда, я не знаю, тысячу двести раз, но просыпаешься каждое утро и пока еще здесь.

Я могу показать тебе лучший мир и стать немного лучше, но в один момент я теряю почву под ногами и знаю, что сегодня я что-нибудь напортачу. Это продолжается уже около года.

Люби, умри, повтори. Кто-то сказал это, детка, оставь мальчика подальше от улиц.

Это продолжается уже около года. Люби, умри, повтори. Хотя он уже достаточно сказал. Она еще сюда вернется.

Сейчас пять часов. Ты спишь? Я не могу.

Ничего не включай, пока я не скажу.

Дождь, окна, в них черт и Бог. Знаешь, он до сих пор издевается над нами. О.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Побудь со мной немного.

Побудь со мной еще немного.

Я чувствую, что умру без тебя.

Я чувствую, что ты теряешь волю.

Смотреть клип ArEs, Filipek, Bonson - Nim utonę

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam