Другие треки от Carlo5
Другие треки от anaïs
Описание
Продюсер, звукорежиссёр: Ваня Бирбаум
Мастеринг-инженер: Пако Бозе
Продюсер: Энтони Реймер
Автор текста, композитор: Ваня Бирбаум
Автор текста, композитор: Carlo5
Автор текста, композитор: Анаис Хинсельманн
Автор текста, композитор: BLVTH
Текст и перевод песни
Оригинал
Der Drink ist kühl, lieg' verballert an 'nem Strand.
Leben schmeckt süß, kein Termin und kein Empfang.
Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort. Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort. Wo
Blumen immer blüh'n und alles klappt sofort. Wo niemand jemals lügt und für
Winter gibt's kein' Wort. Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort.
Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort.
Ich denk', Tequila ist der beste der Stadt.
Und mein Visa hier läuft nie wieder ab.
Feier' wie ein König, setz' mich selber Schachmatt. Und jede Nacht steh' ich auf
Liste Plus Acht. Und wenn ich wieder in die Ferne schau', vergess' ich
Großstadtwahnsinn, Lärm und Stau. Ein bisschen Heimweh nehm' ich gern in Kauf.
Ich bin nah am Meer gebaut.
Der Drink ist kühl, lieg' verballert an 'nem Strand.
Leben schmeckt süß, kein Termin und kein Empfang.
Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort. Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort. Wo
Blumen immer blüh'n und alles klappt sofort. Wo niemand jemals lügt und für
Winter gibt's kein' Wort. Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort.
Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort.
Wir fahr'n Serpentinen über endlos schöne Straßen.
Wasser türkis und die Tanlines geh'n nicht ab. Vor meiner gelben Finca ist ein immergrüner Rasen.
Und am Strand ist immer Sonnenuntergang. Es funkeln Salzkristalle in meinen Haar'n.
Und jedes Schiff im Hafen trägt meinen Nam'n.
Ich hab' schon vierundvierzig Flüge verpasst.
Hier wird süßer Wein und Liebe gemacht.
Wenn ich wieder in die Ferne schau', vergess' ich Großstadtwahnsinn, Lärm und Stau.
Ein bisschen Heimweh nehm' ich gern in Kauf.
-Ich bin nah am Meer gebaut.
-Der Drink ist kühl, lieg' verballert an 'nem Strand.
Leben schmeckt süß, kein Termin und kein Empfang.
Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort. Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort. Wo
Blumen immer blüh'n und alles klappt sofort. Wo niemand jemals lügt und für
Winter gibt's kein' Wort. Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort.
Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort.
Der Drink ist kühl, lieg' verballert an 'nem Strand.
Leben schmeckt süß, kein Termin und kein Empfang.
Es riecht nach Paradies, ich geh' ungern von hier fort. Ich hab' so ein Gefühl, irgendwann bleib' ich mal dort.
Перевод текста на русский
Напиток классный, лежу на пляже.
Жизнь сладка на вкус, никаких встреч и приемов.
Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить. У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там. Где
Всегда цветут цветы и все сразу получается. Где никто никогда не лжет и
Нет слова зима. Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить.
У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там.
Я думаю, что текила лучшая в городе.
И моя виза здесь никогда не истечет.
Празднуйте как король, поставьте себе мат. И каждую ночь я встаю
Список плюс восемь. И когда я снова смотрю вдаль, я забываю
Безумие большого города, шум и пробки. Я рад принять небольшую тоску по дому.
Я построен близко к морю.
Напиток классный, лежу на пляже.
Жизнь сладка на вкус, никаких встреч и приемов.
Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить. У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там. Где
Всегда цветут цветы и все сразу получается. Где никто никогда не лжет и
Нет слова зима. Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить.
У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там.
Едем серпантинами по бесконечно красивым дорогам.
Вода бирюзовая, линии загара не сходят. Перед моей желтой усадьбой находится вечнозеленый газон.
А на пляже всегда закат. В моих волосах сверкают кристаллы соли.
И каждый корабль в гавани носит мое имя.
Я уже пропустил сорок четыре рейса.
Здесь производят сладкое вино и любовь.
Когда я снова смотрю вдаль, я забываю безумие города, шум и пробки.
Я рад принять небольшую тоску по дому.
-Я построен близко к морю.
-Напиток классный, я лежу на пляже.
Жизнь сладка на вкус, никаких встреч и приемов.
Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить. У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там. Где
Всегда цветут цветы и все сразу получается. Где никто никогда не лжет и
Нет слова зима. Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить.
У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там.
Напиток классный, лежу на пляже.
Жизнь сладка на вкус, никаких встреч и приемов.
Здесь пахнет раем, мне не нравится отсюда уходить. У меня такое чувство, что когда-нибудь я останусь там.