Другие треки от Sans Lactose
Описание
Аранжировщик: Габриэль Бутин
Аранжировщик: Томас Мишале
Гитара: Жорж Бласко
Гитара: Габриэль Бутин
Ведущий вокал: Жорж Бласко
Ведущий вокал: Йоахим Бласко
Мастеринг-инженер: Тьерри Летертр
Инженер по сведению: Алоиза Сплит
Продюсер: Габриэль Бутин
Продюсер: Томас Мишале
Программист: Йоахим Бласко
Синтезатор: Иоахим Бласко
Композитор: Жорж Бласко.
Композитор: Йоахим Бласко
Текст и перевод песни
Оригинал
J'ai besoin de 3-4-5-10 personnes dans ma vie
Pour m'aider à chasser le monstre dans la nuit
On parle de son vacarme dans tout le pays
Il a détruit les rives du mississippi
Et je me demandent souvent
Pourquoi cet orage est aussi important
Et quand je chasse les vents, je ne les comprends pas
Ils reviennent en sifflant
On ne sera pas blancs comme neige
J'ai qu'une envie c'est de plonger dans le tourbillon
De voler dans le manège
Pour imiter le battement d'aile des papillons
On ne sera pas blancs comme neige
J'ai qu'une envie c'est de plonger dans le tourbillon
De voler dans le manège
Pour imiter le battement d'aile des papillons
C'est la tornade du siècle
J'ai enfin compris à la reconnaître
On est partis à des kilomètres
La retrouver avant qu'elle nous déteste
Je continue la traque
Elle donne de l'espoir
Un groupe est parti, c'est la fin d'une époque
Je mets un bonnet pour le froid
Et une casquette pour le chaud
Elle m'obsède, elle me ghost, elle a volé mon pickup
On ne sera pas blancs comme neige
J'ai qu'une envie c'est de plonger dans le tourbillon
De voler dans le manège
Pour imiter le battement d'aile des papillons
On ne sera pas blancs comme neige
J'ai qu'une envie c'est de plonger dans le tourbillon
De voler dans le manège
Pour imiter le battement d'aile des papillons
Перевод текста на русский
Мне нужно 3-4-5-10 человек в моей жизни
Чтобы помочь мне преследовать монстра в ночи.
Люди говорят о его шуме по всей стране
Он разрушил берега Миссисипи
И я часто задаюсь вопросом
Почему этот шторм так важен
И когда я гонюсь за ветрами, я их не понимаю
Они возвращаются со свистом
Мы не будем белыми как снег
Я хочу только нырнуть в водоворот
Летать на карусели
Имитировать взмахи крыльев бабочки.
Мы не будем белыми как снег
Я хочу только нырнуть в водоворот
Летать на карусели
Имитировать взмахи крыльев бабочки.
Это торнадо века
Я наконец понял, как ее узнать
Мы ушли за несколько миль
Найди ее, пока она нас не возненавидела
Я продолжаю охоту
Она дает надежду
Группа ушла, это конец эпохи
Я надел шапку от холода
И шапка для тепла
Она одержима мной, она призрак меня, она украла мой пикап
Мы не будем белыми как снег
Я хочу только нырнуть в водоворот
Летать на карусели
Имитировать взмахи крыльев бабочки.
Мы не будем белыми как снег
Я хочу только нырнуть в водоворот
Летать на карусели
Имитировать взмахи крыльев бабочки.