Другие треки от Ocie Elliott
Описание
Так звучит момент, когда внутренний шторм вдруг затихает - не потому что всё стало идеально, а потому что просто больше не хочется воевать с собой. Воздух густой, как мед после дождя, мысли прозрачные, и тело наконец помнит, как это - быть в мире с собой, а не на войне.
В каждой строке - будто тихая просьба ко Вселенной: «дай дышать, дай свет, дай чуть-чуть покоя». И она, удивительно, даёт. Музыка не требует подвигов - только присутствия. Хочется налить себе вина, выдохнуть, и позволить сердцу стучать ровно в ритм - без драм, без “надо”, без суеты. Просто жить, пока есть солнце, друзья и чуть-чуть любви на уме.
Текст и перевод песни
Оригинал
Give me feel, give me sight.
Let me heal, make it right.
Give it all 'cause I can.
Lend me healed hand, let me stand.
Feeling full, I'm feeling fine.
Feeling love and on my mind.
Give me peace when there is war.
Let me rest when I am sore.
Give me friendship, food, and wine.
Give me sun and let me shine.
Feeling full, I'm feeling fine.
Feeling love and on my mind.
In a long fall,
I saw the signs.
Sat on my floor in a rose-like time.
Feeling full, I'm feeling fine.
Feeling love and on my mind.
Keep this heartbeat amplified.
Let this love be realized
Перевод текста на русский
Дай мне почувствовать, дай мне зрение.
Позволь мне исцелиться, исправить это.
Отдай все это, потому что я могу.
Протяни мне исцеленную руку, позволь мне встать.
Чувствую себя сытым, чувствую себя хорошо.
Чувствую любовь и думаю о ней.
Дай мне мир, когда идет война.
Дай мне отдохнуть, когда мне будет плохо.
Дайте мне дружбу, еду и вино.
Дай мне солнце и позволь мне сиять.
Чувствую себя сытым, чувствую себя хорошо.
Чувствую любовь и думаю о ней.
В долгой осени,
Я видел знаки.
Сидел на полу в розовом времени.
Чувствую себя сытым, чувствую себя хорошо.
Чувствую любовь и думаю о ней.
Сохраняйте это сердцебиение усиленным.
Пусть эта любовь осуществится