Другие треки от Magic System
Другие треки от Soolking
Описание
Когда всё вокруг шатается, как надувной фламинго в волнах, остаётся только одно - танцевать. Без повода, без сценария, с тем самым упрямым «всё будет béné, ма чérie». Даже если праздник придумал сам себе и гости - внутренние тараканы.
Здесь лёгкость живёт рядом с упрямством, а вера - не в чудеса, а в собственное «ещё раз попробую». Мир может шуметь, советовать, сбивать с ритма - неважно. Главное, что внутри играет бит, и пока он звучит, останавливаться не вариант.
Продюсер: Альбан Стураро
Композитор и автор текста: Magic System
Композитор и автор текста: Абдеррауф Дерраджи
Автор текста: Тино
Автор текста: Гуд
Автор текста: Манаджа
Композитор: Насс Бранс
Композитор: Науфель Бенседдик
Текст и перевод песни
Оригинал
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
-Allons allez, on va y arriver.
-Yo yo yo, tout va bene, ma chérie, tout va bene.
On fait la fête comme s'il y a rien à fêter.
On va pas s'chécou, habibi, ciel étoilé. Awili, est-ce que tu m'écoutes?
C'est moi -que tu as vu à la télé. -On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux. Faut pas me tourner le dos. Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Il faut pas, eh, relâcher et jamais abandonner. Je suis motivé, décidé, enjaillé, oh.
Je suis motivé, décidé, enjaillé, oh.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Ma chérie, c'est pas beau, tu peux me mettre KO.
Ma chérie, c'est pas beau, tu m'as mis KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
KO, ça peut mettre KO.
KO, ça peut mettre KO.
Перевод текста на русский
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать. Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Парень, который у меня там наверху. Мы в вайбе, едем в Елисей.
Давай, мы доберемся.
Мы в вайбе, едем в Елисей.
-Давай, мы доберемся.
-Йо-йо-йо, все идет хорошо, моя дорогая, все идет хорошо.
Мы веселимся так, будто праздновать нечего.
Мы не подведем, хабиби, звездное небо. Авили, ты меня слушаешь?
Это меня ты видел по телевизору. -Мы в вайбе, едем в Елисей.
Давай, мы доберемся. Мы в вайбе, едем в Елисей.
Давай, мы доберемся.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Не слушайте людей, это неправда.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Не слушайте людей, это неправда.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать. Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Парень, который у меня там наверху. Мы в вайбе, едем в Елисей.
Давай, мы доберемся.
Мы в вайбе, едем в Елисей.
Давай, мы доберемся.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Не слушайте людей, это неправда. Не поворачивайся ко мне спиной. Не слушайте людей, это неправда.
Нельзя, эх, расслабляться и никогда не сдаваться. Я мотивирован, решителен, взволнован, ох.
Я мотивирован, решителен, взволнован, ох.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
Дорогой мой, это некрасиво, ты можешь меня нокаутировать.
Дорогая моя, это некрасиво, ты меня вырубила.
Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать. Парень, который у меня там наверху, может меня нокаутировать.
КО, это может НО.
КО, это может НО.