Другие треки от Faizal Tahir
Другие треки от mimpi.
Описание
Тепло, от которого першит в горле, как от старого письма, найденного между страниц детской книжки. Тут нет громких обещаний - только тихое напоминание, что сила растёт из любви, даже если та уже чуть пообтёрлась временем. В каждой строчке будто шепот перед расставанием: “держись, когда будет темно, и свети сам”. Простая мелодия, но за ней целый мир - где усталость не отменяет нежности, а прощание звучит как благословение.
Текст и перевод песни
Оригинал
Selalu kukatakan padamu.
Kan ada masa ku tiada.
Dan kau harus tetap, tetap, tetap kuat di hati.
Selalu kuingatkan dirimu.
Bila besar nanti jaga mama.
Biarpun kau lelah.
Ingat kasih dia pernah beri.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah. Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Jangan pernah berhenti berdoa.
Biar jadi api di hati.
Terangi jalanmu.
Pulang saat malam menutup hari.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Dan bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah. Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Bila sampai waktu. Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
Bila sampai waktu.
Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
Перевод текста на русский
Я всегда говорю тебе.
Бывают моменты, когда меня нет.
И ты должен остаться, остаться, остаться сильным в своем сердце.
Я всегда напоминаю тебе.
Когда вырастешь, позаботься о маме.
Даже если ты устал.
Помните любовь, которую он дал.
Когда придет время.
Продолжайте держаться, даже если упадете.
Ах, да. Когда придет время.
Будь лучше меня.
Ага.
Никогда не прекращайте молиться.
Пусть это будет огонь в твоем сердце.
Осветите свой путь.
Вечерний приход домой завершает день.
Когда придет время.
Продолжайте держаться, даже если упадете.
Ах, да.
Когда придет время.
Будь лучше меня.
Ага.
От меня.
От меня.
От меня.
От меня.
Когда придет время.
Продолжайте держаться, даже если упадете.
И когда придет время.
Будь лучше меня.
Ага. Когда придет время.
Продолжайте держаться, даже если упадете.
Когда придет время.
Будь лучше меня.
Когда придет время. Вы понимаете.
Здесь все для тебя.
Когда придет время.
Вы понимаете.
Здесь все для тебя.