Другие треки от iñigo quintero
Описание
Как будто кто-то наконец перестал искать ответы и просто остался - в тепле, где ничего не нужно доказывать. В этом воздухе нет тревоги, только дыхание рядом, ровное и уверенное, как шаги по набережной после дождя. Мир, конечно, по-своему странен и перевёрнут, но стоит одной руке коснуться другой - и всё снова на месте. Здесь нет обещаний, только просьба: не дели, не отпускай, просто помни. Пусть время крутится, как хочет, - некоторые чувства все равно не поддаются гравитации.
Текст и перевод песни
Оригинал
Creo que por primera vez no necesito respuestas.
Siento que el mundo está al revés y tú le diste la vuelta.
Y cuando te falte la fe quiero que olvides la puerta.
Yo era tan fácil de romper, pero tú uniste mis piezas.
Tengo algo que decirte.
Amor, quiéreme toda la vida.
Amor, quiéreme toda la vida. Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Estoy pensando en vivir aquí y cantarte todos los días cuánto te quería cerca de la ría.
Aún tengo grabado en mi piel lo que tú una vez me dijiste: vamos a correr juntos por la superficie.
Tengo algo que decirte.
Amor, quiéreme toda la vida.
Amor, quiéreme toda la vida.
Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Guárdame para ti.
Amor.
Oh.
Amor.
Uh.
Amor.
Amor, quiéreme toda la vida.
Amor, quiéreme toda la vida
Перевод текста на русский
Я думаю, что впервые мне не нужны ответы.
У меня такое чувство, будто мир перевернулся, а ты его перевернул.
А когда тебе не хватает веры, я хочу, чтобы ты забыл о двери.
Меня было так легко сломать, но ты собрал мои кусочки воедино.
Мне есть что вам сказать.
Люби, люби меня всю свою жизнь.
Люби, люби меня всю свою жизнь. Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Я думаю о том, чтобы жить здесь и каждый день петь тебе, как сильно я любил тебя возле устья.
Я до сих пор запечатлел на своей коже то, что ты мне когда-то сказал: давай вместе побежим по поверхности.
Мне есть что вам сказать.
Люби, люби меня всю свою жизнь.
Люби, люби меня всю свою жизнь.
Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Держи меня для себя.
Любовь.
Ой.
Любовь.
Ух.
Любовь.
Люби, люби меня всю свою жизнь.
Люби, люби меня всю жизнь