Другие треки от Fred again..
Другие треки от Caribou
Другие треки от MC Teteu
Описание
Пульс ночи, сведённый в один ритм - настойчивый, горячий и до смешного прямолинейный. Всё просто: тела говорят быстрее мыслей, желания не прячутся за метафорами, а часы будто нарочно тянут секунды, чтобы поддразнить. В этом саундтреке нет философии, только честный телесный азарт и уверенность, что встреча неизбежна. Танец, где слова заменяют движения, а повтор - уже не про музыку, а про нетерпение.
Текст и перевод песни
Оригинал
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Quantas horas pra me dar?
Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Перевод текста на русский
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber. Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber. Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber. Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber. Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber. Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Сколько часов мне пришло? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber.
Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Мне да, мне да, мне да, метр, метр.
Мне да, мне да, мне да, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло? Facilita beber, facilita beber.
Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber.
Я снова увидел, что это такой человек.
No quarto nos vai метр, метр, метр.
Ты сколько часов мне дал? Сколько времени пришло?
Facilita beber, facilita beber.
Я снова увидел, что это такой человек. No quarto nos vai метр, метр, метр.
Сколько часов мне пришло?
Сколько времени пришло? Facilita beber, facilita beber.
Я снова увидел, что это такой человек. No quarto nos vai метр, метр, метр.
Мне да, мне да, мне да, метр, метр.
Мне да, мне да, мне да, метр, метр.