Другие треки от NANA SOLIS
Описание
Похоже на то утро, когда не спал всю ночь - закутан в одеяло, вроде бы в безопасности, но внутри всё ноет от мыслей, которые уже не утихнут. Болит не от того, что разбили, а от того, что что-то внутри растёт - между старыми шрамами и новыми попытками понять себя. Звук тёплый, будто дыхание в холоде, но под ним - тревожный поиск, что не прекращается. И даже когда сжимает грудь и кажется, что миры перепутались, где-то глубоко всё равно пульсирует простое и упрямое: желание любить, даже если снова больно.
Текст и перевод песни
Оригинал
Я заховаюсь повністю під ковдрою із ранами.
Може, там вони загояться і не вкриється тіло шрамами.
Я не знаю гіршої сутності, ніж це в стані неясному. Може, це проблема юності. Та вирішувати її кому?
Тисне в грудях, бо я знов між двох світів.
У людях шукатиму я змін.
Знаю, що все в мені прагне лиш до любові.
Кохати все в мені і душу кожнім словом. Знаю, що все в мені прагне лиш до любові.
Кохати все в мені і душу кожнім словом.
Як уловити істину? Всі на правильному помішані.
Я до рішення, я до іспиту себе знову готую місяці. Де воно може дати тріщину?
Упередження знову змішані. Скільки ще я від себе бігтиму?
Чи знайду правду у своїй вині?
Тисне в грудях, бо я знов між двох світів. У людях шукатиму я змін.
Знаю, що все в мені прагне лиш до любові.
Кохати все в мені і душу кожнім словом.
Знаю, що все в мені прагне лиш до любові.
Кохати все в мені і душу кожнім словом.
Знаю, що все в мені прагне лиш до любові.
Кохати все в мені і душу кожнім словом.
Перевод текста на русский
Я скроюсь полностью под одеялом с ранами.
Может, там они заживут и не укроются тело шрамами.
Я не знаю худшей сущности, чем это в неясном состоянии. Может быть, это проблема юности. Да решать ее кому?
Давит в груди, потому что я снова между двух миров.
В людях я буду искать перемен.
Знаю, что все во мне стремится только к любви.
Любить все во мне и душу каждым словом. Знаю, что все во мне стремится только к любви.
Любить все во мне и душу каждым словом.
Как уловить истину? Все на правильном помешании.
Я к решению, я к экзамену себя снова готовлю месяцы. Где это может дать трещину?
Предупреждения снова смешаны. Сколько я буду от себя бежать?
Найду ли правду в своей вине?
Давит в груди, потому что я снова между двух миров. В людях я буду искать перемен.
Знаю, что все во мне стремится только к любви.
Любить все во мне и душу каждым словом.
Знаю, что все во мне стремится только к любви.
Любить все во мне и душу каждым словом.
Знаю, что все во мне стремится только к любви.
Любить все во мне и душу каждым словом.