Другие треки от INJI
Описание
Бывает, жизнь горит весело - как свечка на торте. А бывает - как дом, в котором забыл выключить духовку и оставил все мечты на плите. Пламя, дым, запах гари… и странное облегчение. Ведь когда уже всё полыхает, наконец можно не изображать порядок.
В воздухе - усталость, дерзость и легкий запах свободы. Да, всё рушится, но зато красиво. Зарплата сгорела, отношения трещат, будущее под вопросом - зато отражение в зеркале всё ещё держится молодцом. И среди хаоса даже появляется уверенность: может, именно так и выглядит взросление - с огнём, матом и улыбкой сквозь гарь.
Режиссёр: Айра Гроза
Продюсер: Томас Кармона
Производственная компания: CITYISLAND Productions
Первый режиссёр: Николас Сосси Романо
Оператор-постановщик: Этен Вен
Менеджер по производству: Лианн Роуз Ричардс
Первый ассистент режиссёра: Алексис Агилар
Оператор-постановщик: Чарльз Хой
Ключевой гриф: Эли Симмондс
Кастинг-директор: Анайя Форд
Хореограф: Акира Учида
Танцор: Кэмерон Стедман
Танцор: Мэдди Райт
Танцор: Стеф Минконе
Танцор: Камилла Фелпс
Танцор: Дэн Сантьяго
Танцор: На'Зир Браун
Танцор: Нури Пак
Танцор: Одри Аллен
Кастинг танцоров: Box Artist Management
Фото BTS: Хеллен Элизондо
Видео BTS: Дилан Будинески
Ассистент продюсера: Эндрю Сапата
Текст и перевод песни
Оригинал
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'm almost twenty-five
I call my friends I call my mom
They're all like "What's going on?"
I've been stressin' and depressin'
I might quit my job
I'm on the rise, oh
I set the house on fire
I set the house on
I set the house on
I set the house on fire, fire, fire
I set the house on
Housе on, housе on
Housе on, housе on
Housе on
I set the house on
Fire, fire
Set the house on
I set the house on
Fire, fire
Set the house on
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'll set the house on fire, fire, fire
I wake up pissed off on a Tuesday
Thinking god knows what
I packed my bags, picked up the phone
And then I got on a flight
I'm breaking windows, smoke bombs
Guess that's my teen angst
Threw out my perfect degree
For some dream fucking land
And I've been
Yeah I've been losing my cool
Yeah I've been losing my cool
And when I feel like this, I, I, I set the house on
I wanna set the house on
I wanna set the house on
Housе on, housе on
Housе on, housе on
Housе on
I set the house on fire, fire, fire
I set the house on
Fire
Set, set, set the house on
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'll set the house on
Fire
My house on fire
But I'm survivin'
My life's on fire
But I still look good
All my money's on fire
The smoke gets higher
My life's on fire
But I still look cute
Перевод текста на русский
Я проснулся злым во вторник
Я сказал: «К черту это дерьмо»
Я поднялся на крышу своей кровати
Не хочу так жить
Жив или мертв, ох
мне почти двадцать пять
Я звоню своим друзьям, я звоню маме
Они все такие: «Что происходит?»
Я был в стрессе и депрессии
Я мог бы уйти с работы
Я на подъеме, ох
Я поджег дом
Я включил дом
Я включил дом
Я поджег дом, огонь, огонь
Я включил дом
Дом дальше, дом дальше
Дом дальше, дом дальше
Дом на
Я включил дом
Огонь, огонь
Включите дом
Я включил дом
Огонь, огонь
Включите дом
Я проснулся злым во вторник
Я сказал: «К черту это дерьмо»
Я поднялся на крышу своей кровати
Не хочу так жить
Жив или мертв, ох
Я подожгу дом, огонь, огонь
Я просыпаюсь злым во вторник
Думая бог знает что
Я собрал чемоданы, взял трубку
А потом я сел на рейс
Я разбиваю окна, дымовые шашки
Думаю, это моя подростковая тревога
Выкинул свою идеальную степень
Для какой-то гребаной страны мечты
И я был
Да, я теряю хладнокровие
Да, я теряю хладнокровие
И когда я чувствую это, я, я, я включаю дом.
Я хочу включить дом
Я хочу включить дом
Дом дальше, дом дальше
Дом дальше, дом дальше
Дом на
Я поджег дом, огонь, огонь
Я включил дом
Огонь
Установите, установите, установите дом.
Я проснулся злым во вторник
Я сказал: «К черту это дерьмо»
Я поднялся на крышу своей кровати
Не хочу так жить
Жив или мертв, ох
я включу дом
Огонь
Мой дом в огне
Но я выживаю
Моя жизнь в огне
Но я все еще хорошо выгляжу
Все мои деньги горят
Дым становится выше
Моя жизнь в огне
Но я все равно выгляжу мило