Другие треки от Vivid Rose
Описание
Вокалист: Vivid Rose
Аранжировщик записи, Продюсер: Антон Шитель
Мастеринг-инженер, Микширование: Дмитро Тишко
Композитор и автор текста: Альона Макух
Текст и перевод песни
Оригинал
Полягали вранці спати квіти мої на вікні.
Я прикрила ними рани, рани ці дарю тобі.
Мріяла, щоб не зав'яли маки на моїм вінку.
Та опалими пелюстками вкриюсь я і тоєс не засну.
Щось загадала я в ту саму ніч.
Ти пішов один раз, а прийшов ти двічі.
Із карти ти викреслив до мене маршрут.
Та знову ти тут, знову ти тут.
Обираєш сорт отрути той, що тільки я даю.
Розпустилась, як порія, нитку твою путівну.
Тобі мало, завжди мало моїх очей, вони сумні.
Щоб любили, просто любили, ніколи недостатньо мені.
Щось загадала я в ту саму ніч.
Ти пішов один раз, а прийшов ти двічі.
Із карти ти викреслив до мене маршрут.
Та знову ти тут, знову ти тут.
Змусив ти мене відчути, наче в світі ще щось є.
Щось, крім того, що я знала, і це сильно злить мене.
Ти мовчиш, і наче знаєш, що чекає нас в кінці.
Що ми згубим все, що знали, і знайдемо нові світи.
Перевод текста на русский
Утром лежали спать цветы мои на окне.
Я прикрыла ими раны, раны эти дарю тебе.
Мечтала, чтобы не завяли маки на моем венке.
Но опавшими лепестками покроюсь я и то есть не усну.
Что-то загадала я в ту же ночь.
Ты ушел однажды, а пришел ты дважды.
С карты ты вычеркнул мне маршрут.
Да снова ты здесь, снова ты здесь.
Выбираешь сорт яда тот, который только я даю.
Распустилась, как пория, нить твою путевную.
Тебе мало, всегда мало моих глаз, они грустны.
Чтобы любили, просто любили, никогда мне недостаточно.
Что-то загадала я в ту же ночь.
Ты ушел однажды, а пришел ты дважды.
С карты ты вычеркнул мне маршрут.
Да снова ты здесь, снова ты здесь.
Заставил ты меня почувствовать, будто в мире что-то еще есть.
Что-то кроме того, что я знала, и это сильно злит меня.
Ты молчишь, и будто знаешь, что ждет нас в конце.
Что мы потеряем все, что знали, и найдем новые миры.