Другие треки от Kacperczyk
Описание
Музыка: Павел Кацперчик, Мацей Кацперчик, Петр Вит
Слова: Мацей Кацперчик, Павел Кацперчик, Войцех Блахня
Продюсер: Павел Кацперчик
Сведение и мастеринг: Рафал Смолень
Фортепиано: Францишек Скорупка
Виолончель: Александра Янковская
Скрипка: Магдалена Ласковска
Продюсер: Анджей Дзядек
Режиссер: Настка Гонера
Оператор: Игорь Поланевич
Костюмы: Зуза Кот
Ассистент: Патриция Шпаковска
Художник-постановщик: Агата Дыдак
Ассистент: Каролина Садлонь, Лемур
Макияж: Изумрудный проект | Доми Коричож, Асия Дарникевич
1-й год нашей эры: Зофия Довиатт
Шарп: Марек Падух
Ассистент камеры: Оливье де Нисау
Освещение: Гелиограф
Дежурный: Йеллоуз
Пилоты: Юлек Шелонговский, Мариуш Булас.
Кастинг: ZZ Casting, агентство Merito Acting.
Координатор актеров: Дэниел Кита
В ролях: Павел Кацперчик, Мацей Кацперчик, Ханна Клепацка, Фабиан Малкевич, Хуберт Вержбицкий, Кай Блашкевич, Лаура Шишковска, Пола Шишковска, Ольга Рогальска, Куба Герасимюк, Денис Рывко, Марсель Члапка, Ванда Василевска, Иоанна Попик, Галина Хмелаж,
Оливия Хорошуха, Виктория Грабовска, Бартломей Краевски, Анджей Лоек, Кай Сайрус Пола
Тусиньска
Пост-продакшн: Марцин Войцеховский
МАМА | Разум превыше машины
Продюсер: Анна Матушевска
Руководитель производства: Розия Подольска
Ассистент продюсера: Томек Влодарчик
Исполнительный креативный продюсер: Марта Беренс
Особая благодарность: Павел Божичко, ATM Studio, Heliograf, Yellowoz, Анджей Гжехник.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mamo, wyszło tak, że się udało
Ale kilka razy złamałem dekalog
Ja z odkrytą głową, a ty z aureolą
Trzymasz nade mną otwarty parasol
Dobrze, że ty chciałaś być Kacperczyk
Zanim to poszło w mainstream
Teraz każdy z moich fanów to Kacperczyk — ale jaja
Masz coraz więcej głów do opiekowania
Powiększyła się familia, u-u-u
Powiększyła się familia, o-o-o
O gwiazdę z telewizji, co nie chce stać w kolejce
Samotną panią za okienkiem w urzędzie
I paru drani, co często na komendzie kłamią
Dzieci, których tata już nie chce
Znane nazwiska, mogę je mieć na feat
Śpiewają do ogniska "mogłaś moją być"
To dla lewaka i wyborcy PiS
Dla Fryderyków na autotune'ie
Jakie to znaczenie ma?
Kolejne okrążenie robi ziemia, ja
Stoję, chociaż głową w dół
Czekam, kiedy w końcu będzie drugie pół
Ale przecież ty znaczenie masz
Choć wydaje się bez sensu to wszystko
Wiem, że też się boisz o przyszłość
Czemu mi ciągle mało?
Ty mi wystarczysz obok, daje słowo
To by nic nie dało (nie dałoby nic)
Gdybym tak sam ze sobą, jak głupi stał
O szczere uśmiechy, białe jak Ibisz zęby
Dziwne fryzury i uznania oczami
O kokieterki, co powodują mętlik
Influencerki, wisienka, tatuażyk
O samotność, dolary i depresję
Bezrobocie, kujona i dysleksję
O youtubera i technika na main'ie
Ze studentami pije gin
Dziś spełni moje trzy życzenia
Na pewno jednym jesteś ty
Dla Ciebie inne nie mają znaczenia
Z ateistami medytacja
A z katolikami pacierz
Nie rozumiem nienawiści
Lubię, gdy żyjesz inaczej
Czemu mi ciągle mało?
Ty mi wystarczysz obok, daje słowo
To by nic nie dało (nie dałoby nic)
Gdybym tak sam ze sobą, jak głupi stał
Dzień dobry
Tu dziadek Dziadek Józek
Jak to wszyscy są Kacperczyk?
Перевод текста на русский
Мама, это оказалось успехом
Но я несколько раз нарушил Десять заповедей
Я с непокрытой головой и ты с ореолом
Ты держишь надо мной раскрытый зонтик
Хорошо, что ты захотел быть Кацперчиком
До того, как это стало мейнстримом
Теперь каждый из моих фанатов - Кацперчик - какого черта
У вас все больше и больше голов, о которых нужно заботиться.
Семья выросла, у-у-у
Семья выросла, о-о-о
О телезвезде, которая не хочет стоять в очереди
Одинокая дама за окном в офисе
И несколько ублюдков, которые часто врут в полицейском участке
Дети, чей отец больше не хочет их видеть
Знаменитые имена, я могу пригласить их на подвиг
Они поют у костра: «Ты мог бы быть моим»
Это для левых и избирателей ПиС
Для Фридерика на автонастройке
Какое это имеет значение?
Следующий круг делает земля, я.
Я стою, хоть и перевернут
Жду, когда наконец выйдет вторая половина
Но ты имеешь значение
Хотя все это кажется бессмысленным
Я знаю, что ты тоже беспокоишься о будущем
Почему мне все еще недостаточно?
Мне достаточно тебя, я обещаю
Это ничего бы не сделало (оно ничего бы не сделало)
Если бы я стоял там, как дурак, наедине с собой
За искренние улыбки и зубы белые, как Ибис.
Странные прически и узнавание по глазам
О кокетках, вызывающих смятение
Инфлюенсеры, вишня, татуировка
Об одиночестве, долларах и депрессии
Безработица, ботаники и дислексия
О ютубере и техническом специалисте на главной
Он пьет джин со студентами
Сегодня он исполнит три моих желания
Один из них определенно ты
Для тебя другие не имеют значения
Медитация с атеистами
И молитесь с католиками
Я не понимаю ненависти
Мне нравится, когда ты живешь по-другому
Почему мне все еще недостаточно?
Мне достаточно тебя, я обещаю
Это ничего бы не сделало (оно ничего бы не сделало)
Если бы я стоял там, как дурак, наедине с собой
Доброе утро
Это дедушка Южек
Как они все, Кацперчик?