Другие треки от mikipublicenemy
Другие треки от BeMelo
Описание
Город дышит басом, дым смешивается с неоном, и кажется, что здесь пульсируют не улицы - а сердца. Всё слегка размыто: лица, акценты, время. Между глотком и смехом проходит целая жизнь, но никто не считает минуты - только ритмы. Здесь не важно, кто откуда, важно, кто не боится остаться до рассвета. Мир вокруг плывёт, будто снят на старую камеру с фильтром «вечеринка без конца». И пока играет музыка, всё остальное можно отложить - хотя бы ещё на пять минут, которые непременно растянутся на годы.
Текст и перевод песни
Оригинал
Dziesięć tysięcy serc bije tutaj. Każdy ma full relaks i leci lufa.
Chciałaby na melanż podjechać tu twoja dupa. Ale nie, ona nie pozna tych miejsc.
Dziesięć tysięcy serc bije tutaj. Każdy ma full relaks i płonie sztuka.
Chciałaby na bucha podjechać tu twoja dupa. Ale nie, ona nie pozna tych miejsc.
W jej oczach intencja jak wódka jest czysta.
Mówi, że widziała mnie gdzieś na teledyskach, ale nie zna drogi od garażu Matyska po granie koncertów na lotniskach.
Trochę gracz, trochę muzyk, trochę top boy. Wiem jak jest. Wiem co chcesz i skąd to wziąć.
Nie żrej, nie wymagaj, tylko poproś. I nie gadaj proszę o tym jak to poszło.
No i dokąd? Paliłem w Nowym Porcie i paliłem w nowym Porsche.
Nigdy horyzontu nie przysłoniły pieniądze. Miało być jeszcze pięć minut, a lecimy parę lat.
Nie gadaj mi debilu, że to przypadek lub fakt.
Z każdej strony słyszę hałas, a nie jestem w klubie. Ona mówi w innym języku, a ja to lubię. To się nie kończy na próbie.
Biorę bletki i staw. Jak spytałem, czy pali, to powiedziała, że tak.
No i gra, bo tu rzadko jest cisza. Jak poliglota się znam na tych językach.
Nawet jak spalę spliffa to i tak trzeźwieję.
Myślę tu, gdzie obce waluty leżą na stole w ojczyźnie. Dziesięć tysięcy serc bije tutaj. Każdy ma full relaks i leci lufa.
Chciałaby na melanż podjechać tu twoja dupa. Ale nie, ona nie pozna tych miejsc.
Dziesięć tysięcy serc bije tutaj. Każdy ma full relaks i płonie sztuka.
Chciałaby na bucha podjechać tu twoja dupa. Ale nie, ona nie pozna tych miejsc.
Podwójne życie jak Hannah Montana. Jedna noga kanciapa, a druga estrada.
Wóda i jointy, wóda i jointy i wóda i jointy. Co weekend do rana. Gdybym nie jarał, to jeździłbym
Maybachem. Gdybym oszalał, to pokochałbym szmatę.
Obudziła się w Barczewie, a była w mewie i nawet nie musiała mówić do kogo jedzie. Dziesięć tysięcy serc bije tutaj.
Każdy ma full relaks i leci lufa.
Chciałaby na melanż podjechać tu twoja dupa. Ale nie, ona nie pozna tych miejsc. Dziesięć tysięcy serc bije tutaj.
Każdy ma full relaks i płonie sztuka. Chciałaby na bucha podjechać tu twoja dupa.
Ale nie, ona nie pozna tych miejsc.
Перевод текста на русский
Здесь бьются десять тысяч сердец. Все полностью расслаблены и бочка летит.
Твоя задница хотела бы прийти сюда на вечеринку. Но нет, она не узнает этих мест.
Здесь бьются десять тысяч сердец. Все полностью расслаблены и искусство горит.
Твоя задница хотела бы прийти сюда. Но нет, она не узнает этих мест.
В ее глазах намерение чисто, как водка.
Она говорит, что видела меня где-то в музыкальных клипах, но не знает дороги от гаража Матысека до концертов в аэропортах.
Частично геймер, частично музыкант, частично лучший мальчик. Я знаю, как это бывает. Я знаю, чего ты хочешь и где это получить.
Не пилите, не требуйте, просто спросите. И, пожалуйста, не рассказывайте о том, как все прошло.
Так куда? Я курил в Новом Порту и курил в новом «Порше».
Деньги никогда не заслоняли горизонт. Предполагалось, что это займет еще пять минут, но мы шли уже несколько лет.
Не говори мне, идиот, что это совпадение или факт.
Я слышу шум повсюду, и я не в клубе. Она говорит на другом языке, и мне это нравится. Это не заканчивается репетицией.
Я принимаю таблетки и пью. Когда я спросил, курит ли она, она ответила да.
И он играет, потому что здесь редко бывает тишина. Я знаю эти языки как полиглот.
Даже если я выкурю косяк, я все равно протрезвею.
Я вот думаю, где на родине лежит на столе иностранная валюта. Здесь бьются десять тысяч сердец. Все полностью расслаблены и бочка летит.
Твоя задница хотела бы прийти сюда на вечеринку. Но нет, она не узнает этих мест.
Здесь бьются десять тысяч сердец. Все полностью расслаблены и искусство горит.
Твоя задница хотела бы прийти сюда. Но нет, она не узнает этих мест.
Двойная жизнь, как у Ханны Монтаны. Одна нога — кривая, другая — сцена.
Водка и косяки, водка и косяки, водка и косяки. Каждые выходные до утра. Если бы я не курил, я бы водил машину
Майбах. Если бы я был сумасшедшим, я бы любил шлюху.
Очнулась она в Барчево, была в чайке, и ей даже не пришлось говорить, к кому она едет. Здесь бьются десять тысяч сердец.
Все полностью расслаблены и бочка летит.
Твоя задница хотела бы прийти сюда на вечеринку. Но нет, она не узнает этих мест. Здесь бьются десять тысяч сердец.
Все полностью расслаблены и искусство горит. Твоя задница хотела бы прийти сюда.
Но нет, она не узнает этих мест.