Другие треки от bar italia
Описание
Иногда день кажется застывшим, как картинка из старого фильма - не меняется ни небо, ни лица прохожих, ни даже привычный маршрут до дома. Всё движется, но будто в одном и том же кадре. Люди обмениваются фразами, как коллекционеры открытками - вежливо, по инерции.
А потом где-то между слов вдруг проступает жар - не летний, а внутренний, тот, что поднимается из ниоткуда и заставляет вспомнить, что всё ещё живо. Мир всё так же не меняется, просто цвета становятся чуть ярче, звуки - плотнее, воздух - гуще. И этого тепла хватает, чтобы не раствориться в одинаковых облаках.
Текст и перевод песни
Оригинал
Chasing time under a sky that doesn't change
Each clause there's a cloud, each clause there's a cloud, each cloud
Many exchanges were strangers
But you pointed out most as the other night
It seems like you don't care
I'm just admitting you're here
I've been caught in your snare before
Too much talk, I had to call for you
I know you're feeling nightmare
But I'm not going anywhere
I'm staying where I can see you
It feels like I'm never there
'Cause I can't take you anywhere
Everyone thinks that I'm see-through
Chasing time under a sky that doesn't change
Each clause there's a cloud, each clause there's a cloud, each cloud
We run hand by hand to the end of time under the sky
The change is only in color
And the stars there's a start, each clause there's a cloud
And the wind runs wild
It seems like you don't care
I'm just admitting you're here
I've been caught in your snare before
Too much talk, I had to call for you
I know you're feeling nightmare
But I'm not going anywhere
I'm staying where I can see you
It feels like I'm never there
'Cause I can't take you anywhere
Everyone thinks that I'm see-through
Перевод текста на русский
В погоне за временем под небом, которое не меняется
В каждой статье есть облако, в каждой статье есть облако, в каждой статье есть облако.
Многие обмены были чужими
Но ты отметил больше всего, как прошлой ночью
Кажется, тебе все равно
Я просто признаю, что ты здесь
Я уже попадался в твою ловушку
Слишком много разговоров, мне пришлось позвонить тебе
Я знаю, что ты чувствуешь кошмар
Но я никуда не пойду
Я остаюсь там, где смогу тебя видеть
Такое ощущение, что меня никогда там нет
Потому что я не могу никуда тебя отвезти
Все думают, что я прозрачный
В погоне за временем под небом, которое не меняется
В каждой статье есть облако, в каждой статье есть облако, в каждой статье есть облако.
Мы бежим рука об руку до конца времен под небом
Изменение только в цвете
И звезды - это начало, каждое предложение - это облако
И ветер дикий
Кажется, тебе все равно
Я просто признаю, что ты здесь
Я уже попадался в твою ловушку
Слишком много разговоров, мне пришлось позвонить тебе
Я знаю, что ты чувствуешь кошмар
Но я никуда не пойду
Я остаюсь там, где смогу тебя видеть
Такое ощущение, что меня никогда там нет
Потому что я не могу никуда тебя отвезти
Все думают, что я прозрачный