Другие песни от Adekunle Gold
Другие песни от 6LACK
Описание
Любовь здесь - не про бабочек и легкие шаги, а про удары током, когда сердце переполнено до краев. Все слишком: чувства, ожидания, ошибки. Когда отдаешь сто процентов, а получаешь десять - но всё равно продолжаешь, потому что отступить уже невозможно. В этом саундтреке слышно, как человек ломает себя, чтобы остаться верным своему чувству, как будто любовь - не эмоция, а дисциплина.
Здесь нет трагедии, только упорство и чуть-чуть безумия. Такое, от которого щемит грудь, но хочется жить сильнее. Музыка тянет за собой, будто обещает: вот еще немного - и кто-то наконец «следом». А пока - просто идти дальше, с дрожащим голосом и сердцем, которое снова выбирает верить.
Текст и перевод песни
Оригинал
One, one, one, one, one, one.
Love is an action.
'Cause when I love, I love so hard with passion.
But igbo, I don wise up, I'm a different person.
Mm-mm, and I give you all, you give me a fraction. I'm focusing on me right now.
Wetin I no do.
Do for love.
-Do for love.
-I go for -love. -I tried everything.
-Do for love. -But it's not enough.
-I go for love. -Anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Anyhow wey that, anyhow wey that kizzom, I might keep it. Lu lu lu lu. Lu lu.
Lu lu lu lu.
I'll be a fool, shawty, count blessings in twos. I know so much here to lose, but
I'm ready to choose, ready to prove, huh. I know love is an action.
Need my love in a fiction. If you got an arrow, shoot me. We should get a tripod for the movie.
-Wetin I no do. -Wetin you go do.
I cry for my baby.
Taste like and it feel like mm. Wetin I no do.
-Wetin you go do.
-Who loves me, I wanna keep it.
-Yeah, I gotta get it. -Wetin I no do.
Wetin I go do.
Do for love.
I go for love.
-I tried everything. -Do for love.
But it's not enough.
-I go for love. -Anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Lu lu lu lu.
Lu lu.
Anyhow wey that, anyhow wey that kizzom, I might keep it.
Wetin I no do. Wetin I no do.
Перевод текста на русский
Один, один, один, один, один, один.
Любовь – это действие.
Потому что когда я люблю, я люблю очень сильно и страстно.
Но, кстати, я не поумнел, я другой человек.
Мм-мм, а я тебе все даю, ты мне дробь. Я сейчас сосредоточен на себе.
Что я не делаю.
Делай ради любви.
-Делать ради любви.
-Я иду за -любовью. -Я попробовал все.
-Делать ради любви. -Но этого недостаточно.
-Я иду за любовью. - В любом случае, этот киззом, я мог бы оставить его себе.
В любом случае, с этим, с этим киззомом, я мог бы оставить его себе. Лу-лу-лу-лу. Лу-лу.
Лу-лу-лу-лу.
Буду дурой, малышка, считать благословения по двое. Я знаю так много, что могу потерять, но
Я готов выбирать, готов доказывать, да. Я знаю, что любовь – это действие.
Нужна моя любовь в художественной литературе. Если у тебя есть стрела, стреляй в меня. Нам нужен штатив для фильма.
-Что я не делаю. -Что ты пойдешь делать.
Я плачу по своему ребенку.
На вкус и на ощупь как мм. Что я не делаю.
-Что ты пойдешь делать.
-Кто меня любит, я хочу сохранить это.
-Да, я должен это получить. -Что я не делаю.
Что я пойду делать.
Делай ради любви.
Я иду за любовью.
-Я попробовал все. -Делать ради любви.
Но этого недостаточно.
-Я иду за любовью. - В любом случае, этот киззом, я мог бы оставить его себе.
Лу-лу-лу-лу.
Лу-лу.
В любом случае, с этим, с этим киззомом, я мог бы оставить его себе.
Что я не делаю. Что я не делаю.