Другие песни от Major SPZ
Другие песни от Ślimak
Описание
Запах дыма и сладкого гламура висит в воздухе, будто вечер сам включил неоновый фильтр. Тут не про романтику - скорее про инстинкт: жить, брать, двигаться на красный, потому что зелёный всё равно загорится. Мир вокруг гудит, как мотор Ferrari на холостых, а каждый шаг - как новый куплет, отбитый битом с подворотни.
Здесь нельзя быть мягким - в этих улицах всё решают аппетиты. Кто не кусает, того съедают. Но под грубым ритмом, между строк и бравады, проскальзывает что-то живое - честность, такая же упрямая, как запах бензина, что въелся в пальцы. И, кажется, именно она держит всё это вместе: дым, свет, шум и тех, кто всё ещё умеет идти вперёд, не глотая чужих правил.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ona chce tylko dla siebie cały świat mieć u swoich stóp.
Jak benzynę na Orlenie czuję jej zapach, słodki glamour. Moja mała labubu. Wyłowiłem cię z tłumu.
Nie musisz wracać do klubu. Nie masz już żadnych długów.
Jestem gotów bez powrotu jak z Alcatraz. Coraz więcej młodych kotów. Córką czasu jest prawda.
Moje wersy to mafia.
Jestem tu od dawna. Twoje wersy brudne dziwki. Spuszczam się im do gardła.
Wypluwa kule armata. Odjebie kurwę za brata. Lewy pas autobahna.
Za kreskę emką se latam. Na sprzęcie bit od Ślimaka. Odpalam jointa od blanta. W powietrzu wisi
Holandia. Wszędzie mam zielone światła.
Dookoła pełno węży. Jakbym robił co by chcieli to bym dawno już tu nie żył.
Kładę torcik na talerzyk. Ciągle wilczy mam apetyt. Biorę co mi się należy.
Black Barbie, toxic opary. Ona buja dupą nisko przy ziemi jak Ferrari.
Ja nie jestem wygenerowany. To nawijka prosto z bramy.
Na planszy trzeba mieć układy dla mojej brygady towar spod lady. Bez obawy zacieramy ślady.
Dwulicowych hieny spierdalają tu odpady. Smakuwa. Jestem artystą kurwa, cała łóżka się buja.
Real talk nuta.
Za mój sukces walą bucha. Trzynaście płyt w zgodzie z sumieniem.
Nie mów jak żyć, bo i tak się nie zmienię.
Zanim ocenię, chcę poznać człowieka, bo liczy się wnętrze, a nie kartoteka.
Dookoła pełno węży. Jakbym robił co by chcieli to bym dawno już tu nie żył.
Kładę torcik na talerzyk. Ciągle wilczy mam apetyt. Biorę co mi się należy.
Dookoła pełno węży. Jakbym robił co by chcieli to bym dawno już tu nie żył.
Kładę torcik na talerzyk. Ciągle wilczy mam apetyt. Biorę co mi się należy.
Перевод текста на русский
Она хочет, чтобы весь мир был у ее ног только для себя.
Я чувствую запах его сладкого очарования, как бензина на Орлене. Моя маленькая лабубу. Я выделил тебя из толпы.
Тебе не обязательно возвращаться в клуб. У вас больше нет долгов.
Я готов к невозврату, как Алькатрас. Все больше и больше молодых кошек. Дочь времени — истина.
Мои стихи — мафия.
Я здесь уже давно. Твои строки, грязные шлюхи. Я кончаю им в глотки.
Пушка выплевывает пули. Он трахнет шлюху ради своего брата. Левая полоса автобана.
Я лечу так быстро, как только могу. В комплектацию входит немного от Ślimak. Я поджигаю косяк от тупого. Это в воздухе
Нидерланды. У меня везде зеленый свет.
Вокруг много змей. Если бы я делал то, что они хотели, я бы давно здесь не жил.
Я кладу торт на тарелку. У меня до сих пор волчий аппетит. Я беру то, что заслуживаю.
Черная Барби, токсичные пары. Она низко прижимает задницу к земле, как Феррари.
Я не создан. Это прямо из ворот.
Мне нужно иметь на доске макеты для моей бригады под прилавком. Мы без страха заметаем следы.
Двуликие гиены здесь чертовски бесполезны. Это вкусно. Я чертов художник, вся кровать качается.
Реальная разговорная заметка.
Они празднуют мой успех. Тринадцать альбомов по совести.
Не указывайте мне, как жить, ведь я все равно не изменюсь.
Прежде чем судить, я хочу узнать человека поближе, потому что важно то, что внутри, а не запись.
Вокруг много змей. Если бы я делал то, что они хотели, я бы давно здесь не жил.
Я кладу торт на тарелку. У меня до сих пор волчий аппетит. Я беру то, что заслуживаю.
Вокруг много змей. Если бы я делал то, что они хотели, я бы давно здесь не жил.
Я кладу торт на тарелку. У меня до сих пор волчий аппетит. Я беру то, что заслуживаю.