Другие песни от Ely Oaks
Описание
Где-то между блестками на полу и звуком льда в бокале мерцает чистое чувство превосходства. Все красивые, все свои - и все чуть-чуть играют в дружбу, пока играет музыка. Воздух пахнет лаковыми кудрями, сладким вином и легкой завистью. Каждый взгляд - как вспышка фотоаппарата, каждый смех - как фильтр, который скрывает усталость.
А под этой глянцевой поверхностью - вечный вопрос, произнесённый с улыбкой и чуть дрогнувшим голосом: «Это ты или всё-таки я?»
И уже не важно, кто кого не пригласил. Главное, чтобы свет падал с нужной стороны.
Текст и перевод песни
Оригинал
I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party. Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me?
I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party. Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me? Or is it me?
I got a lot, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got. I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a, got, a, got, a, got a lot of pretty friends, they, they all like me. That's why you always see them at my home party.
Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me?
I got a lot, a lot, a lot of friends. Got, got, got, a lot, got.
I got, I, I, I got, got, a lot, got. Got, got, got, a lot, got. I got, I, I, I got, got, a lot, got.
Got, got, got, a lot, got. I got, I, I, I got, got, a lot, got.
Got, got, got, a lot, got. I got. I, I, I got a lot of pretty friends, they, they all like me.
That's why you always see them at my home party.
Why, why, why you ain't invited, as we all can see?
Is it you or is it me? Or is it me?
I got a lot, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got. I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a lot, got.
I got, got, a lot, a lot, got, got, got, a, got, got, got, got. I got, I, I,
I got
Перевод текста на русский
У меня много симпатичных друзей, я им всем нравлюсь.
Поэтому вы всегда видите их на моей домашней вечеринке. Почему, почему, почему тебя не пригласили, как мы все видим?
Это ты или я?
У меня много симпатичных друзей, я им всем нравлюсь.
Поэтому вы всегда видите их на моей домашней вечеринке. Почему, почему, почему тебя не пригласили, как мы все видим?
Это ты или я? Или это я?
Я получил много, много, много, получил, получил, получил, много, получил.
Я получил, получил, много, много, получил, получил, получил, много, получил. Я получил, получил, много, много, получил, получил, получил, много, получил.
У меня есть, есть, много, много, есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть много симпатичных друзей, они, они все меня любят. Поэтому вы всегда видите их на моей домашней вечеринке.
Почему, почему, почему тебя не пригласили, как мы все видим?
Это ты или я?
У меня появилось много, много, много друзей. Получил, получил, получил, много, получил.
Я получил, я, я, я получил, получил, много, получил. Получил, получил, получил, много, получил. Я получил, я, я, я получил, получил, много, получил.
Получил, получил, получил, много, получил. Я получил, я, я, я получил, получил, много, получил.
Получил, получил, получил, много, получил. Я получил. У меня, у меня много симпатичных друзей, я им всем нравлюсь.
Поэтому вы всегда видите их на моей домашней вечеринке.
Почему, почему, почему тебя не пригласили, как мы все видим?
Это ты или я? Или это я?
Я получил много, много, много, получил, получил, получил, много, получил.
Я получил, получил, много, много, получил, получил, получил, много, получил. Я получил, получил, много, много, получил, получил, получил, много, получил.
Я получил, получил, много, много, получил, получил, получил, получил, получил, получил, получил, получил. Я получил, я, я,
Я получил