Другие песни от TUL8TE
Описание
Любовь здесь тёплая, как летний вечер на берегу - с солёным ветром, смехом и обещанием, что «всё тільки починається». В каждом слове - простая нежность, без пафоса и позы, та, что рождается из прикосновений и взгляда, чуть дольше обычного. Музыка течёт плавно, будто солнце лениво скользит по воде, а внутри - то самое спокойствие, которое приходит, когда рядом тот самый человек. Ни бурь, ни трагедий - только чистое «будь», наполненное светом, запахом лета и ощущением, что мир наконец-то нашёл свой ритм.
Текст и перевод песни
Оригинал
حِسّيني
حسِي بكلامي واسمعيني
ده أنا كل كلمة مني ليكي
بتوصف معاني حُبِنا، آه
وخليكي، كلي حياة بيك يا حبيبي
ده أنا عُمري ما برتاح إلا بيكي
ونعيش سوا طول عُمرنا، آه
برتاح وياك وأنا ماسك إيديكي
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب وفيكي وأغَني ليكي
وأكون صريح بحُبي ليك
حِسّيني
حسِي بكلامي وإسمعيني
ده أنا كل كلمة مني ليكي
بتوصف معاني حُبِنا، آه
زي المجانين وياك
قصة حبي ليك، أفلام
زي الأغاني بتملى كل الحياة
برتاح وياك وأنا ماسك إيديكي
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب فيكي وأغَني ليكي
وأكون صريح بحُبي ليك
حِسّيني (حِسّيني) حِبّيني، وخَلّيكي
وحِسّيني (حِسّيني) حِبّيني(حِبّيني)، وخَلّيكي
حِسّيني
وخَلّيكي
Перевод текста на русский
حِسّيني
Дэниел Бэнкэн Уинстон
Он сказал: "Миссис Льюис"
بتوصف معاني حُبِنا، آه
Уилл, Дэниел Бэнкс и Дэниел Сэнсэй
Дэн Сэн Сэн и Пэн Пэнтон Йулла Бэнкс
Уайт Сэнсэйл Сэнсэй
Дэниел Уин и Ханна Сэнсэй
Уилл Султан и
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
Найди Уинстон и Локино
Дэн Сэр Пэнсон Льюи
حِسّيني
Дэниел Бэйлэн Уинстон
Он сказал: "Миссис Льюис"
بتوصف معاني حُبِنا، آه
Сэнсэй Уэйн
Дэниел Льюис, США
Он сказал Пэнтону, что он
Дэниел Уин и Ханна Сэнсэй
Уилл Султан и
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
Уиллоу Уинстон и Лос-Анджелес
Дэн Сэр Пэнсон Льюи
Дэниел (Туджио) Дэниел Уэйд
Уэйд (Дейджоу) Дэвис (Дехти) , Уилсон
حِسّيني
وخَلّيكي