Другие песни от MERO
Описание
Продюсер: Райдер и Сено
Композитор: Райдер и Сено
Мастеринг-инженер: Фолькер iDR Гебхардт
Автор текста: MERO
Продюсер: Джан Карахан
Оператор: Гонсало Оливера
Ассистент продюсера: Корай Акин
Гаффер: Джаред Пол
Лучший мальчик: Тимм Бидерманн
Оператор: Шервин Каримдадян
Оператор BTS: Ясин Гюней
Монтаж: Джан Карахан
Цвет: Юнус Актас
Особая благодарность Delice Dekoration
Текст и перевод песни
Оригинал
Du zeigst keine Schwäche, du bist eine starke Frau (starke Frau)
Doch wenn ich geh, rastest du aus
Ich weiß, du willst, aber kannst mir nicht vertrau'n (kannst mir nie trau'n)
Warum gibst du uns dann nicht auf?
Babe, du weißt, warum (ah)
Gib es zu, es ist die Eifersucht
Sind wir allein, dann schrei'n wir rum (oh)
Sind wir zusamm'n, bleib'n wir beide stumm (Babygirl)
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Die Räume wirken riesengroß, wenn du nicht da bist (ja)
Du hast Geburtstag, sag mir, was du willst, ich zahl es
Wir sind verlor'n, wir fall'n zu tief
Sie flüstert in mein Ohr: "Ich verfluch dich"
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Перевод текста на русский
Ты не показываешь слабости, ты сильная женщина (сильная женщина)
Но если я уйду, ты сойдёшь с ума
Я знаю, что ты хочешь, но ты не можешь мне доверять (никогда не можешь мне доверять)
Тогда почему бы тебе не отказаться от нас?
Детка, ты знаешь, почему (ах)
Признайся, это зависть
Если мы одни, мы кричим (оу)
Если мы будем вместе, мы оба будем молчать (Девочка)
Останься со мной, клянусь, ты мне нужен, подойди ко мне.
Просто чувствуй себя как дома с тобой в этом холодном мире, а
Мы упрямые, но нам без этого не обойтись, детка, нам не надо себя обманывать, хех
В последний раз, когда мы оба пытаемся и никогда больше не отпускаем
Надеюсь, вы не заблудились, потому что нервничаете и слишком много думаете, миссис Токсик.
Я знаю, ты знаешь себе цену, но твое сердце стоило тебе тысяч слез.
Заберу тебя в «Спайдере», детка, скажи мне, куда мы идем.
На тебе красное платье, как и в первый день.
Комнаты кажутся огромными, когда тебя там нет (да).
У тебя день рождения, скажи мне, чего ты хочешь, я заплачу за это.
Мы заблудились, мы падаем слишком глубоко
Она шепчет мне на ухо: «Я проклинаю тебя»
Останься со мной, клянусь, ты мне нужен, подойди ко мне.
Просто чувствуй себя как дома с тобой в этом холодном мире, а
Мы упрямые, но нам без этого не обойтись, детка, нам не надо себя обманывать, хех
В последний раз, когда мы оба пытаемся и никогда больше не отпускаем
Надеюсь, вы не заблудились, потому что нервничаете и слишком много думаете, миссис Токсик.
Я знаю, ты знаешь себе цену, но твое сердце стоило тебе тысяч слез.
Заберу тебя в «Спайдере», детка, скажи мне, куда мы идем.
На тебе красное платье, как и в первый день.
Надеюсь, вы не заблудились, потому что нервничаете и слишком много думаете, миссис Токсик.
Я знаю, ты знаешь себе цену, но твое сердце стоило тебе тысяч слез.
Заберу тебя в «Спайдере», детка, скажи мне, куда мы идем.
На тебе красное платье, как и в первый день.