Другие песни от =LOVE
Описание
Эта песня звучит как сладкий каприз, который в какой-то момент стал целым миром. Здесь нет спокойной, ровной любви - всё переливается, мерцает, хрустит от желания быть не просто важным, а единственным. Слова липнут, как сахарная вата, и колются, как мелкий песок в обуви, - и в этом противоречии есть своя красота.
В мелодии чувствуется южный ветер: лёгкий, но настойчивый. Хочется и обнимать, и требовать, и обижаться, и снова обнимать - потому что за всей этой жадностью скрывается трогательная вера, что «особенный» - это не статус, а обещание. Обещание быть вместе не наполовину, а полностью, с нежностью, ревностью, смешными слабостями и яркой, неприкрытой теплотой.
Слова: Рино Сашихара
Состав: Кента Урасима, Хирото Кикучи.
Аранжировка: Хирото Кикучи
Звукорежиссер: Такаюки Яяма
Мастеринг выполнен Sony Music Studios Tokyo.
Режиссер: Рёхэй Шингу
Хореограф: САКО МАКИТА
Продюсер: Томоюки Миике
Текст и перевод песни
Оригинал
「とくべチュ、して？」
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
一番 大事がいい
君が作るオリジナルの
特別、チューして
眩しくって 目が覚めて (oh-yeah)
愛おしく思ってよ (oh-yeah)
眠り姫のように 優しく口付けて
ゴミめいた この世界 (oh-yeah)
ピュアがかる 君がいる (oh-yeah)
全てに触れずに 2人だけでいよう
私のこと 独占して
君だけのモノになってもいい
なんでもある日の
「なんでもない」気付いてね
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
君の「特別」にして
ねえ もっと give me a kiss
もう私は 君でいっぱいよ
ほどけない リボン結び
小指 キュッて縛って
そうよ 一生一緒がいいもん
とくべチュが欲しい
2人きり週末は (oh-yeah)
奏でてよ ハーモニー (oh-yeah)
流れ星見たら 私を想ってほしい
あまあまな君なのに (oh-yeah)
広い街 吸い込まれ (oh-yeah)
戦う姿に 大きいはなまるだね
好きなところ、優しいとこ
嫌いなとこも、優しいとこ
誰にもあげない
私だけ独り占め！
う～ だって
今までの人と 同じはいらないんです
ねえ もっと give me more love
私のため 生きてほしいんです
だから ウサギと私は
寂しくさせないで
そんなんじゃ束縛じゃないわ
苦しいのが好き
ショートケーキ
イチゴみたいに 座ってもいい？
赤く甘い恋だもん
誰かにあげた「大好き」も
返してもらって
全部私にちょーだい、もっと！
君は神様が作る
奇跡のようなヒト
拗ねた顔も その寝顔も
守ってあげるね yeah
Oh, baby "I love you" じゃ足りない
君の「特別」にして
ねえ もっと give me a kiss
もう私は君でいっぱいよ
ほどけない リボン結び
小指 キュッて縛って
ねえ baby 最初で最後の
とくべチュにしてね
Перевод текста на русский
— Токубечу, пожалуйста?
О, детка, «Я люблю тебя» недостаточно.
Самое главное – лучшее
оригинал сделанный вами
Специальный, Жевать
Я проснулся, чувствуя себя ослепительно (о-да)
Думай обо мне с любовью (о-да)
Поцелуй меня нежно, как спящую красавицу.
Этот дрянной мир (о-да)
Есть чистая девушка (о-да)
Давай просто будем вдвоем, ничего не трогая.
монополизировать меня
Это может быть только для тебя
что-нибудь однажды
«Это ничего». Осознайте это.
О, детка, «Я люблю тебя» недостаточно.
Сделайте это своим «особенным»
Эй, поцелуй меня еще
я уже полон тобой
Узел ленты, который невозможно развязать
Крепко завяжите мизинец
Да, хорошо быть вместе навсегда
я хочу токубечу
Выходные только для нас двоих (о-да)
Играй в гармонии (о-да)
Я хочу, чтобы ты думал обо мне, когда видишь падающую звезду
Хоть ты и такой милый (о-да)
Широкий город затянут (о-да)
В том, как они сражаются, есть большой акцент
Моё любимое место, моё доброе место
Даже то, что мне не нравится, доброе.
Я не отдам это никому
Все это у меня есть!
Хм, потому что
Мне не нужны те же люди, что и раньше.
Эй, дай мне больше любви
Я хочу, чтобы ты жил ради меня.
Итак, мы с Кроликом
Не заставляй меня чувствовать себя одиноким
Это не ограничение.
мне нравится боль
песочное печенье
Могу ли я сесть как клубничка?
Это красная и сладкая любовь
«Я люблю тебя», которое ты дал кому-то
Пожалуйста, верните его
Дай мне все это, больше!
ты создан богом
чудесный человек
Угрюмое лицо и спящее лицо
Я защищу тебя, да
О, детка, «Я люблю тебя» недостаточно.
Сделайте это своим «особенным»
Эй, поцелуй меня еще
я уже полон тобой
Узел ленты, который невозможно развязать
Крепко завяжите мизинец
Эй, детка, это первый и последний
Пожалуйста, сделайте это особенным