Другие песни от Lodos E.B
Другие песни от Emar Hoca
Описание
Мысли гоняются по кругу, будто кто-то запустил вечный спиннер в голове и забыл выключить. Все - и враги в тени, и собственные сомнения - прячутся за углом, как школьные хулиганы, готовые напугать в самый неподходящий момент. Хочется вырваться, убежать к морю, к солёным ветрам Эгейского, но шаги всё равно вязнут в той самой внутренней математике, где х и у никогда не сходятся. Это похоже на дневник человека, который слишком много думает и слишком честно смотрит в зеркало. Сигарета в кармане, обрывки слов на салфетке, диагноз врача, больше похожий на совет «отпусти хоть немного» - и всё равно дальше марширует беспокойный ритм. Трек будто превращает тревогу в марш-бросок: утомительный, изматывающий, но такой узнаваемый. Автор текста, композиции и видео: Lodos E.B Музыка, сведение и мастеринг: Emar Hoca
Текст и перевод песни
Оригинал
Günlerin iş gibi bir direniş mi ki bu? Zaman aktı nehir gibi.
Hey! İzi kaldı zehir gibi içinde umudum hep kanamış gibi.
Hep kara kış gibi bir yakarış mı ki bu?
Ölüm aldı meleklerimi. Hey! Yağlandı bileklerim.
Bulamam huzuru içinde denklemin. Kafamda delice düşünce bu sıra. Koşarım ama ben varamam huzura.
Delice düşünce kafamda şu sıra. Yürürüm yine de varamam huzura.
Varamam huzura ben hiçbir konuda. Çetin bir savaş bu, sakın ha uyuma. Hasımlar pusuda, kayıptı pusulam.
Paraya kanıp da gelemem oyuna. Cebimde sigaram, yakarım onu da.
Yaparım analiz, hayatı okuma. Atılı bu ruhum derin bir kuyuda. Belki de varırım hayatın sonuna.
Gittim bir doktora, yazdı bir reçete. Dedi "Çok düşünmek hayatı hiç eder.
" Kalem ve peçete, yazılı heceler. Belki de bulurum huzuru Ege'de.
Kafamda delice düşünce bu sıra. Koşarım ama ben varamam huzura. Delice düşünce kafamda şu sıra.
Yürürüm yine de varamam huzura. Varamam huzura ben hiçbir konuda.
Çetin bir savaş bu, sakın ha uyuma. Hasımlar pusuda, kayıptı pusulam. Paraya kanıp da gelemem oyuna.
Cebimde sigaram, yakarım onu da. Yaparım analiz, hayatı okuma.
Atılı bu ruhum derin bir kuyuda. Belki de varırım hayatın sonuna.
Gittim bir doktora, yazdı bir reçete. Dedi "Çok düşünmek hayatı hiç eder. " Kalem ve peçete, yazılı heceler.
Belki de bulurum huzuru Ege'de. Kafamda delice düşünce bu sıra.
Koşarım ama ben varamam huzura. Delice düşünce kafamda şu sıra. Yürürüm yine de varamam huzura.
Varamam huzura ben hiçbir konuda. Çetin bir savaş bu, sakın ha uyuma.
Hasımlar pusuda, kayıptı pusulam. Paraya kanıp da gelemem oyuna.
Перевод текста на русский
Это сопротивление, похожее на работу? Время текло рекой.
Привет! Это оставило внутри тебя след, словно яд, как будто моя надежда всегда истекала кровью.
Всегда ли это крик, похожий на темную зиму?
Смерть забрала моих ангелов. Привет! Мои запястья стали жирными.
Я не могу найти покоя в твоем уравнении. Это безумная мысль в моей голове. Я бегу, но не могу достичь покоя.
Сумасшедшая мысль сейчас в моей голове. Я иду, но не могу достичь покоя.
Я не могу найти покоя ни в одном вопросе. Это тяжелая битва, не спи. Враги подстерегают, мой компас потерян.
Не могу зайти в игру только из-за денег. У меня в кармане сигарета, я тоже ее закурю.
Я анализирую, читаю жизнь. Эта моя душа брошена в глубокий колодец. Возможно, я доживу до конца жизни.
Я пошла к врачу, и он выписал рецепт. Он сказал: «Если слишком много думать, жизнь ничего не стоит».
«Ручка и салфетка, написанные слоги. Может быть, я найду покой в Эгейском море.
Это безумная мысль в моей голове. Я бегу, но не могу достичь покоя. Сумасшедшая мысль сейчас в моей голове.
Я иду, но не могу достичь покоя. Я не могу найти покоя ни в одном вопросе.
Это тяжелая битва, не спи. Враги подстерегают, мой компас потерян. Не могу зайти в игру только из-за денег.
У меня в кармане сигарета, я тоже ее закурю. Я анализирую, читаю жизнь.
Эта моя душа брошена в глубокий колодец. Возможно, я доживу до конца жизни.
Я пошла к врачу, и он выписал рецепт. Он сказал: «Слишком много думать делает жизнь бесполезной». Ручка и салфетка, написанные слоги.
Может быть, я найду покой в Эгейском море. Это безумная мысль в моей голове.
Я бегу, но не могу достичь покоя. Сумасшедшая мысль сейчас в моей голове. Я иду, но не могу достичь покоя.
Я не могу найти покоя ни в одном вопросе. Это тяжелая битва, не спи.
Враги подстерегают, мой компас потерян. Не могу зайти в игру только из-за денег.