Другие песни от Julien Lieb
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Другие песни от Soprano
Описание
Ассоциированный исполнитель: Жюльен Либ при участии сопрано
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Жюльен Либ
Ассоциированный исполнитель, автор текста: сопрано
Продюсер, композитор, автор текста: Филипп Амир
Автор текста, композитор: Фабио Джови
Композитор: OTTA
Автор текста: Грегори Доссетто
Текст и перевод песни
Оригинал
Ça va même quand tout va pas. La lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Je me suis construit tout seul dans un coin oublié.
J'ai appris à sourire même quand je voulais crier.
Oh.
J'ai couru sans repères, sans phare pour m'éclairer.
Ah.
J'ai grandi dans l'orage et appris à marcher.
Ah. Même si tu cherches l'idéal, on apprend quand ça fait mal.
Je te passerai tous les détails tant que l'espoir vient tout emporter.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Ouais, ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
Tant qu'il y a de la vie, on se relève de tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Oh.
Oh. Oh.
Oh.
Chez moi, les trèfles à quatre feuilles poussent très peu, mais pour qu'ils fleurissent, on n'attend pas qu'il pleuve.
On fait ce qu'on a à faire avant le trépas. On se répare en faisant de grandes choses avec très peu.
Ils disent que rêver, c'est risqué.
Moi, je dis que pour avoir du succès, il faut charbonner plus qu'eux.
Puisqu'il faut vivre autant le faire en rêvant, déployer ses ailes et faire confiance au vent.
Même si tu cherches l'idéal, on apprend quand ça fait mal. Je te passerai tous les détails tant que l'espoir vient tout emporter.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Ouais, ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
Tant qu'il y a de la vie, on se relève de tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Oh. Oh.
Oh. Oh.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Derrière les nuages, derrière les orages, crois-moi, crois-moi, le soleil revient toujours après ça.
Derrière les nuages, derrière les orages, crois-moi, crois-moi, le soleil revient toujours après ça.
Перевод текста на русский
Это нормально, даже когда все идет не так хорошо. После этого свет всегда возвращается.
Мы боремся за то, чтобы поверить в это, мы танцуем, несмотря ни на что. Пока есть огонь, он не погаснет.
Я построил себя сам в забытом уголке.
Я научился улыбаться, даже когда мне хотелось кричать.
Ой.
Я бежал без ориентиров, без фары, которая могла бы меня осветить.
Ой.
Я вырос в шторме и научился ходить.
Ой. Даже если вы ищете идеал, вы учитесь, когда это причиняет боль.
Я избавлю вас от всех подробностей, пока преобладает надежда.
Ничего страшного, даже когда все идет не так, свет после этого всегда возвращается.
Мы боремся за то, чтобы поверить в это, мы танцуем, несмотря ни на что. Пока есть огонь, он не погаснет.
Да, ничего страшного, даже когда все идет не так, свет после этого всегда возвращается.
Пока есть жизнь, мы восстанавливаемся после всего. Пока есть огонь, он не погаснет.
Ой.
Ой. Ой.
Ой.
У меня четырехлистный клевер растет очень мало, но чтобы он зацвел, мы не ждем дождя.
Мы делаем то, что должны сделать, прежде чем умрем. Мы восстанавливаем себя, делая великие дела с минимальными затратами.
Говорят, мечтать рискованно.
Я говорю: чтобы добиться успеха, нужно добывать угля больше, чем они.
Поскольку вам нужно жить, вы можете делать это, мечтая, расправляя крылья и доверяясь ветру.
Даже если вы ищете идеал, вы учитесь, когда это причиняет боль. Я избавлю вас от всех подробностей, пока преобладает надежда.
Ничего страшного, даже когда все идет не так, свет после этого всегда возвращается.
Мы боремся за то, чтобы поверить в это, мы танцуем, несмотря ни на что. Пока есть огонь, он не погаснет.
Да, ничего страшного, даже когда все идет не так, свет после этого всегда возвращается.
Пока есть жизнь, мы восстанавливаемся после всего. Пока есть огонь, он не погаснет.
Ой. Ой.
Ой. Ой.
Ничего страшного, даже когда все идет не так, свет после этого всегда возвращается.
Мы боремся за то, чтобы поверить в это, мы танцуем, несмотря ни на что. Пока есть огонь, он не погаснет.
За тучами, за бурями, поверь мне, поверь мне, после этого всегда возвращается солнце.
За тучами, за бурями, поверь мне, поверь мне, после этого всегда возвращается солнце.