Другие песни от Jakub Zaron
Другие песни от Jeza
Описание
Выпущено: 19 сентября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Woła mnie horyzont. Głęboki wód i morza zew.
Usłyszeć chcę syreni śpiew.
Ot tak dryfuję w emocjach od lat jak boja.
Oto ja.
Wiem, nie przyjdzie taki sztorm, co zatrzyma ten okręt.
Szczęśliwy fal, gdy mnie widzisz za oknem. Niebo gwiazd. Żadna nie wie, gdzie dotrę.
Pomimo ran dalej płynę i dobrze. Niech nam wieje wiatr w nasze własne strony.
Niech nam wieje wiatr.
Niech Ci sprzyja wiatr.
Nie miałem serca na lądzie. Pośród fal utopię łzy.
Ostatni rejs pod słońcem. Nawet wpław choć parę mil.
Nie chciałem miejsca na lądzie. Dziś wypłynę, skoro świt.
Będą tęsknić jak ocean.
Choć mój śpiew spokojny, niejeden okręt stracił przez niego cel.
Coś wyszepczę Ci wśród wody.
Bo stracisz zmysły na moment, by znów znaleźć je.
I nie będzie tych emocji, tylko spokój. Roztopią się wody, już tylko na pokład.
Odbijesz się od dna, by już nie wracać tam nigdy więcej.
To nie ja w myśli Twojej żyłam.
Jestem, choć nigdy nie było mnie tu.
Złamałeś serce na lądzie. Pośród fal utopisz łzy.
Ostatni rejs pod słońcem. Nawet wpław choć parę mil.
Zabrakło miejsca na lądzie. Dziś wypłyniesz, skoro świt.
Będą tęsknić jak ocean.
Nie miałem serca na lądzie. Pośród fal utopię łzy.
Ostatni rejs pod słońcem. Nawet wpław choć parę mil.
Nie chciałem miejsca na lądzie. Dziś wypłynę skoro świt.
Będą tęsknić jak ocean
Перевод текста на русский
Горизонт зовёт меня. Глубокая вода и море снаружи.
Я хочу услышать песню сирены.
Вот так я уже много лет плыву в эмоциях, как буй.
А вот и я.
Я знаю, не будет шторма, который остановит этот корабль.
Волны счастья, когда ты видишь меня за окном. Небо звезд. Никто из них не знает, где я окажусь.
Несмотря на раны, я все еще плаваю и чувствую себя хорошо. Пусть ветер дует в нашу сторону.
Пусть ветер дует.
Пусть ветер тебе благоприятствует.
На суше у меня не было сердца. Я утоплю свои слезы среди волн.
Последний круиз под солнцем. Даже проплыть несколько миль.
Мне не нужно было место на суше. Сегодня я отправлюсь в плавание на рассвете.
Они будут скучать по тебе, как по океану.
Хоть мое пение и спокойное, но из-за него многие корабли потеряли пункт назначения.
Я что-то прошепчу тебе в воде.
Потому что ты на мгновение потеряешь рассудок только для того, чтобы найти его снова.
И не будет никаких эмоций, только покой. Вода растает, только до палубы.
Вы достигнете дна и никогда больше не вернетесь туда.
Это не я жил в твоих мыслях.
Я здесь, хотя меня здесь никогда не было.
Ты разбил себе сердце на суше. Ты утопишь свои слезы среди волн.
Последний круиз под солнцем. Даже проплыть несколько миль.
На суше не было места. Сегодня ты отплывешь на рассвете.
Они будут скучать по тебе, как по океану.
На суше у меня не было сердца. Я утоплю свои слезы среди волн.
Последний круиз под солнцем. Даже проплыть несколько миль.
Мне не нужно было место на суше. Сегодня я отплыву на рассвете.
Они будут скучать по тебе, как по океану